Traduzione del testo della canzone Choke - Little Tyrant

Choke (originale)

I get out of bed
Dream of punching holes in my walls
But I can’t, because it comes out of my security deposit
And I, can’t afford the loss
After all that I’ve spent
After all that I’ve tossed right into the toilet
So I’ll keep on dragging my feet across these nicely finished hardwood floors
Until I get to the sink and stair at the spot where the bottles could be
Where the bottles could be
Bottles could be
Where the bottles could be
Where the bottles could be
Where the bottles could be
Where the bottles could be
Where the bottles could be

(traduzione)

Mi alzo dal letto
Sogno di fare buchi nelle mie pareti
Ma non posso, perché viene prelevato dal mio deposito cauzionale
E io non posso permettermi la perdita
Dopo tutto quello che ho speso
Dopo tutto quello che ho buttato nel cesso
Quindi continuerò a trascinare i piedi su questi pavimenti in legno ben rifiniti
Fino a quando arrivo al lavandino e alle scale nel punto in cui potrebbero esserci le bottiglie
Dove potrebbero essere le bottiglie
Le bottiglie potrebbero essere
Dove potrebbero essere le bottiglie
Dove potrebbero essere le bottiglie
Dove potrebbero essere le bottiglie
Dove potrebbero essere le bottiglie
Dove potrebbero essere le bottiglie