Traduzione del testo della canzone Cadaver Dogs - Lividity

Cadaver Dogs (originale)

Somewhere unknown
Under soil and earth
Her body waits
The story to tell
Resultless efforts
Call the hounds of death
The scent decayed like flesh
Sun baked soil
Putrefaction drenched
Create vegetation
The sick cycle of life/death
Through feet of earth
Death attracts
Unearth the dead
Crusted deep
The newly placed artifact
Carefully exposed
Beyond recognition
A mother’s fear revealed
Appendages no longer bound by muscle and skin
Matted, blood dried hair
Missing flesh reveals bone
Hidden chapters to the still unfolding story
The canine macabre
Salivating, rotting meat arousing
In the burning sun
Her body wafts
The story begins

Cadaver Dogs (traduzione)

Da qualche parte sconosciuto
Sotto terra e terra
Il suo corpo aspetta
La storia da raccontare
Sforzi senza risultato
Chiama i segugi della morte
Il profumo decadde come carne
Terreno cotto dal sole
Putrefazione inzuppata
Crea vegetazione
Il ciclo malato di vita/morte
Attraverso i piedi di terra
La morte attrae
Dissotterra i morti
Crostata profonda
Il manufatto appena posizionato
Esposto con cura
Oltre il riconoscimento
Rivelata la paura di una madre
Le appendici non sono più legate da muscoli e pelle
Capelli arruffati e inariditi dal sangue
La carne mancante rivela l'osso
Capitoli nascosti per la storia ancora in corso
Il canino macabro
Carne salivante e in decomposizione eccitante
Sotto il sole cocente
Il suo corpo fluttua
La storia comincia