Traduzione del testo della canzone Enceintes - Lmb

Enceintes (originale)

Ça m’est pas v’nu à l’idée que j’pouvais me tromper (tromper)
Les humains m’ont fait perdre quelques neurones, prends c’taro si j’te connais
pas (j'te connais pas)
J’dois voler parmi les plus grands corbeaux pour mettre à l’abri,
la mi'-fa (la mi'-fa)
À fond dans les enceintes, j’kiffe quand j’m’entends chanter (chanter)
Ils ont pris mes empreintes, au poste, on m’reconnaît ('connaît)
Y a personne pour v’nir m’chercher quand j’sors d’GÀV
Ils ont pris tout c’que j’avais, faut qu’j’aille me ravitailler
J’appelle Ange, y a le colis qui vient d’arriver
Passe ta commande en léger, on t’livre à l’heure, c’est réglé
Un plavon à plus d’cinq chiffres, c’est le strict minimum (ah ouais)
Dans mon jeu, y a vingt huit qui pourrait changer la donne (la donne)
J’me suis laissé guider (guider) par l'étoile du Berger (du Berger)
Ça m’est pas v’nu à l’idée (à l’idée) que j’pouvais me tromper (me tromper)
Les humains m’ont fait perdre quelques neurones, prends c’taro si j’te connais
pas (j'te connais pas)
J’dois voler parmi les plus grands corbeaux pour mettre à l’abri,
la mi'-fa (la mi'-fa)
À fond dans les enceintes, j’kiffe quand j’m’entends chanter (chanter)
Ils ont pris mes empreintes, au poste, on m’reconnaît ('connaît)
Connais pas
Corbeaux
Chanter
Prince

(traduzione)

Non mi è mai venuto in mente di potermi sbagliare (indurre in errore)
Gli umani mi hanno fatto perdere qualche neurone, prendi questo taro se ti conosco
non (non ti conosco)
Devo volare tra i corvi più grandi per rifugiarmi,
la mi'-fa (la mi'-fa)
Nel profondo degli altoparlanti, mi piace quando mi sento cantare (cantare)
Mi hanno preso le impronte digitali, alla stazione, mi riconoscono ('sapere)
Non c'è nessuno che mi venga a prendere quando esco da GAV
Mi hanno preso tutto quello che avevo, devo andare a prendere delle provviste
Chiamo Ange, c'è il pacco appena arrivato
Fai il tuo ordine con leggerezza, ti consegniamo in tempo, è deciso
Un plavon su cinque cifre è il minimo indispensabile (ah sì)
Nel mio gioco, ce ne sono ventotto che potrebbero essere un punto di svolta (punto di svolta)
Mi lascio guidare (guidare) dalla stella del Pastore (del Pastore)
Non mi è venuto in mente (l'idea) che potrei sbagliarmi (sbagliarmi)
Gli umani mi hanno fatto perdere qualche neurone, prendi questo taro se ti conosco
non (non ti conosco)
Devo volare tra i corvi più grandi per rifugiarmi,
la mi'-fa (la mi'-fa)
Nel profondo degli altoparlanti, mi piace quando mi sento cantare (cantare)
Mi hanno preso le impronte digitali, alla stazione, mi riconoscono ('sapere)
Non sapere
Corvi
Cantare
Principe