Traduzione del testo della canzone You Win the War - Logan Lynn

You Win the War (originale)

Then you want something you can’t have and you try to take it back
You try to take it back
But I
I heard just what my father had said
And he put it in my mind
I was a waste of time who wasn’t going anywhere
I wasn’t going anywhere
I wasn’t going anywhere
I saw just what my brother had done and he made it look like fun
I thought it looked like fun
And I know how
I know how to make mother cry
Been doing it all my life
I’ve done it all my life
It didn’t get me anywhere
It didn’t get me anywhere
It didn’t get me anywhere
I lay down and surrender myself, so you win the war this time
You win the war this time
And I
I don’t care where you are going to go
But you need to go tonight
You need to go tonight
'Cause I’m not going anywhere
I’m not going anywhere
I’m not going anywhere

You Win the War (traduzione)

Allora vuoi qualcosa che non puoi avere e provi a riprendertelo
Provi a riprenderlo
Ma io
Ho sentito proprio quello che aveva detto mio padre
E me lo ha messo in mente
Ero una perdita di tempo che non andava da nessuna parte
Non stavo andando da nessuna parte
Non stavo andando da nessuna parte
Ho visto quello che aveva fatto mio fratello e lui lo ha fatto sembrare divertente
Ho pensato che sembrasse divertente
E so come
So come far piangere la mamma
L'ho fatto per tutta la vita
L'ho fatto per tutta la vita
Non mi ha portato da nessuna parte
Non mi ha portato da nessuna parte
Non mi ha portato da nessuna parte
Mi sdraio e mi arrendo, quindi questa volta vinci la guerra
Hai vinto la guerra questa volta
E io
Non mi interessa dove andrai
Ma devi andare stasera
Devi andare stasera
Perché non vado da nessuna parte
Non vado da nessuna parte
Non vado da nessuna parte