| Mirror (originale) | Mirror (traduzione) |
|---|---|
| With our fears we face the mirror | Con le nostre paure affrontiamo lo specchio |
| Reflecting what makes us suffer | Riflettere su ciò che ci fa soffrire |
| Our demons staring back with laughter | I nostri demoni ci fissano con una risata |
| Judging and tearing us up on the other side | Giudicandoci e facendoci a pezzi dall'altra parte |
| Time has come to show the others | È giunto il momento di mostrare gli altri |
| That we won’t be pushed down further | Che non saremo spinti ulteriormente |
| Hope gave us strength not to surrender | La speranza ci ha dato la forza di non arrendersi |
| We’re gonna break that glass, break that glass | Rompiamo quel vetro, rompiamo quel vetro |
| We’re gonna break what held us back! | Spezzeremo ciò che ci ha trattenuto indietro! |
| This mirror’s no illusion | Questo specchio non è un'illusione |
| Reflecting our demons | Riflettendo i nostri demoni |
| They’re caught behind the glass, they’re watching back | Sono catturati dietro il vetro, stanno guardando indietro |
| Talking to us through the mirror | Parlando con noi attraverso lo specchio |
| Even when we’re filled with anger — Don’t give up | Anche quando siamo pieni di rabbia, non arrenderti |
| We’ll prove to them that we’re stronger- Let’s stand up | Dimostreremo loro che siamo più forti. Alziamoci in piedi |
| Rising up to be much greater | Alzarsi per essere molto più grandi |
| We’re gonna break that glass, break that glass | Rompiamo quel vetro, rompiamo quel vetro |
| We’re gonna break what held us back! | Spezzeremo ciò che ci ha trattenuto indietro! |
| This mirror’s no illusion | Questo specchio non è un'illusione |
| Reflecting our demons | Riflettendo i nostri demoni |
| They’re caught behind the glass, they’re watching back | Sono catturati dietro il vetro, stanno guardando indietro |
| Talking to us through the mirror | Parlando con noi attraverso lo specchio |
| This mirror’s no illusion | Questo specchio non è un'illusione |
| Reflecting our demons | Riflettendo i nostri demoni |
| They’re caught behind the glass, they’re watching back | Sono catturati dietro il vetro, stanno guardando indietro |
| Talking to us through the mirror | Parlando con noi attraverso lo specchio |
| They’re watching, they’re watching (3x) | Stanno guardando, stanno guardando (3x) |
| With their million eyes | Con i loro milioni di occhi |
| Stop watching, stop watching (1x) | Smetti di guardare, smetti di guardare (1x) |
| With your million eyes | Con i tuoi milioni di occhi |
| This mirror’s no illusion | Questo specchio non è un'illusione |
| Reflecting our demons | Riflettendo i nostri demoni |
| They’re caught behind the glass, they’re watching back | Sono catturati dietro il vetro, stanno guardando indietro |
| Talking to us through the mirror | Parlando con noi attraverso lo specchio |
| We’re not pretty | Non siamo carini |
| Spat upon with hate and mockery | Sputato addosso con odio e scherno |
| People wanna make us injuries | Le persone vogliono farci ferire |
| But now we’re looking dirty | Ma ora sembriamo sporchi |
| We get sick of trying | Ci stanchiamo di provare |
| We’ll never be worn out fighting | Non saremo mai sfiniti a combattere |
| Prejudice and muddy offenses | Pregiudizio e offese fangose |
| Yeah now look at the kids | Sì, ora guarda i bambini |
| We look dirty | Sembriamo sporchi |
| So in our veins | Quindi nelle nostre vene |
| It runs mud blood | Scorre sangue di fango |
| We take all kinds of drugs | Prendiamo tutti i tipi di farmaci |
| It’s our way to pretend | È il nostro modo di fingere |
| That we enjoy | Che ci piace |
| The life we’ve got | La vita che abbiamo |
| Sometimes it hurts to pray | A volte fa male pregare |
| To God and other saints | A Dio e altri santi |
| We’re part of team eight | Facciamo parte della squadra otto |
| Those deadly sins we try to break | Quei peccati capitali che cerchiamo di spezzare |
| We’re crushed by the weight | Siamo schiacciati dal peso |
| Of the sinner chains we make | Delle catene di peccatori che facciamo |
| Condemned to be slaves | Condannati a essere schiavi |
| We’ll give in again | Ci arrenderemo di nuovo |
| We’ll never escape | Non sfuggiremo mai |
| Cause we’re members of team eight | Perché siamo membri del team otto |
| Yes we’re members of team eight | Sì, siamo membri del team otto |
| This mirror’s no illusion | Questo specchio non è un'illusione |
| Reflecting our demons | Riflettendo i nostri demoni |
| Time’s come to break the glass, and now it’s smashed | È giunto il momento di rompere il vetro e ora è rotto |
| They’ll stop talking through the mirror | Smetteranno di parlare attraverso lo specchio |
Traduzione del testo della canzone Mirror - Loïc Nottet
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Mirror , di -Loïc Nottet
Nel genere:Поп
Data di rilascio:30.03.2017
Lingua della canzone:Inglese
Seleziona la lingua in cui tradurre:
Scrivi cosa pensi del testo!
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 2020 |