Traduzione del testo della canzone Don't Leave Me -

Don't Leave Me (originale)

Blameless is the world, they say
When promise comes in early May
The blush of Spring to Autumn red
And when snows, she lies again
Dear, I count the hours I spend
Beneath the moonlight’s slivery send
But is shame or my own vanity
That makes her turn her back on me?
Don’t leave me
Don’t leave me
Don’t leave me
Don’t leave me
Each morn I hear a songbird sing
She stirs me from my starlit dreams
I search for her with dusty eyes
But soft as snow, away she flies
For years she lay right by my side
The truest friend in dog’s-hair hide
With eyes of frost and brittle bones
In spirits world, she lies alone
Don’t leave me
Don’t leave me
Don’t leave me
Don’t leave me
A child’s game is youth and beauty
Golden hair and lips of ruby
But time is cruel and in a hurry
With silver hair and a face of worry
Is it selfish but to ask
Just how long you love will last?
The brightest star still fades at dawn
Might someday your love be gone?
Don’t leave me
Don’t leave me
Don’t leave me
Don’t leave me
Don’t leave me
Don’t leave me
Don’t leave me
Don’t leave me

Don't Leave Me (traduzione)

Senza colpa è il mondo, dicono
Quando la promessa arriva all'inizio di maggio
Il rossore della primavera al rosso dell'autunno
E quando nevica, lei mente di nuovo
Caro, conto le ore che trascorro
Sotto l'invio di schegge del chiaro di luna
Ma è la vergogna o la mia stessa vanità
Questo le fa voltare le spalle a me?
Non lasciarmi
Non lasciarmi
Non lasciarmi
Non lasciarmi
Ogni mattina sento cantare un uccello canoro
Mi eccita dai miei sogni stellati
La cerco con gli occhi impolverati
Ma morbida come la neve, vola via
Per anni è rimasta al mio fianco
Il più vero amico in pelle di pelo di cane
Con occhi di gelo e ossa fragili
Nel mondo degli spiriti, lei giace da sola
Non lasciarmi
Non lasciarmi
Non lasciarmi
Non lasciarmi
Il gioco di un bambino è la giovinezza e la bellezza
Capelli dorati e labbra di rubino
Ma il tempo è crudele e va di fretta
Con i capelli d'argento e una faccia preoccupata
È egoistico, ma chiedere
Quanto durerà il tuo amore?
La stella più luminosa svanisce ancora all'alba
Un giorno il tuo amore potrebbe scomparire?
Non lasciarmi
Non lasciarmi
Non lasciarmi
Non lasciarmi
Non lasciarmi
Non lasciarmi
Non lasciarmi
Non lasciarmi