| Look Me in the Eyes (originale) | Look Me in the Eyes (traduzione) |
|---|---|
| Let me drift away | Lasciami andare alla deriva |
| Don’t think that I can | Non pensare di poterlo fare |
| Face my fears today | Affronta le mie paure oggi |
| Look me in the eyes | Guardami negli occhi |
| While I cry | Mentre piango |
| Tell me what you find | Dimmi cosa trovi |
| Oh, my dear, just try | Oh, mia cara, provaci |
| I don’t want to | Non voglio |
| Have to use you | Devo usarti |
| Just to get through | Solo per farcela |
| All my dark blues | Tutta la mia tristezza |
| But you don’t care | Ma non ti interessa |
| You’re just a blank stare | Sei solo uno sguardo vuoto |
| With nothing to share | Senza niente da condividere |
| All is well in this world of ours | Tutto va bene in questo nostro mondo |
| Over-romanticizing all our scars | Romanticizzare eccessivamente tutte le nostre cicatrici |
| I’m here to listen | Sono qui per ascoltare |
| But you think differently | Ma tu la pensi diversamente |
| Hold my hand | Tienimi la mano |
| Take on the future here with me | Affronta il futuro qui con me |
