Traduzione del testo della canzone Offering Pain (And an Open Minded Center) - Lord Dying

Offering Pain (And an Open Minded Center) (originale)

We’re faced with graves and names
Those we’ve loved and those we’ve shamed
We’ll live and so we’ll die
A place to be so
Brave
I’ll see light follow
Alone and low down
Every night
Martyrs burn with their red eyes
Our lives have been so blind
We love and so we hate
Our lies will be so
Brave
I’ll see light follow
Alone and low down
Every night
We’ll live in another place
And in another time
A place without regret
We can be so
I’ll calm down
As we lie
And I’ll lie
As we lie
And I’ll take
My last breath
And I’ll stop
When I’m dead

Offering Pain (And an Open Minded Center) (traduzione)

Siamo di fronte a tombe e nomi
Quelli che abbiamo amato e quelli di cui abbiamo vergognato
Vivremo e quindi moriremo
Un posto dove essere così
Coraggioso
Vedrò la luce seguire
Solo e in basso
Ogni notte
I martiri bruciano con i loro occhi rossi
Le nostre vite sono state così cieche
Amiamo e quindi odiamo
Le nostre bugie saranno così
Coraggioso
Vedrò la luce seguire
Solo e in basso
Ogni notte
Vivremo in un altro posto
E in un altro tempo
Un luogo senza rimpianti
Possiamo essere così
mi calmerò
Come mentiamo
E mentirò
Come mentiamo
E prenderò
Il mio ultimo respiro
E mi fermerò
Quando sarò morto