Traduzione del testo della canzone Just Gone Be Myself - Lord Infamous

Just Gone Be Myself (originale)

Everybody is the crook and everybody got them bricks
How do you do all that and still got time for studio hits?
Everybody is the mob, affiliated with a gang
I believe mostly you scared, just need some backup mane
Everybody just like everybody else
Well I’m the Scarecrow mane I just gone be myself
Everybody just like everybody else
Well I’m the Scarecrow mane I just gone be myself
Which one of these gangsters is doin' his own thang?
Which one of these gangsters is not the same?
Most of these rappers wussies and they won’t do a damn thang
And I don’t give a damn about what set you claim
BLAY!
I am Lord Infamous and I achieved everything in this game that you dream about
Even the ones that don’t know me by name they have heard of my fame …
you clowns
From a town with no mighty or status
Man you can’t get violated
More your name ring in these streets
The quickly you can’t get annihilated
City of no pity, enough of you make it
The more will you fall off and suffer
The more you need 'em
The more they gonna kick you and you in the gutter
Nobody’s straight and nobody’s safe
You a fool for puttin' faith in the fake
And it’s too late when the flesh show
And you find out that you got some (?)
Everybody is the crook and everybody got them bricks
How do you do all that and still got time for studio hits?
Everybody is the mob, affiliated with a gang
I believe mostly you scared, just need some backup mane
Everybody just like everybody else
Well I’m the Scarecrow mane I just gone be myself
Everybody just like everybody else
Well I’m the Scarecrow mane I just gone be myself
Believe none of what you hear and 'bout half of what you see
Cause the (?) be may fakers seem like dumps on the street
Behind the scene there’s a whole team, matchin' 'em like a puzzle picture
There’s some gifted and unique but also puppets on the string
(?) who go dance and sing and leave the money up to music
«Yes sir boss, I’s a good boy, whatever you say, sign anything»
Most these videos are image, don’t believe all these gimmicks
Cause they caught a charge for flaudgin', most will get the damn death sentence
I’m not pointin' out (?) but real recognize this kind
Most these kinds ain’t killin' nothin' and they lettin' nothin' die
Brothers argue over rappers, sayin' «who got this and that»
Why you on this nigga jock and he ain’t cuttin' you no check?
Everybody is the crook and everybody got them bricks
How do you do all that and still got time for studio hits?
Everybody is the mob, affiliated with a gang
I believe mostly you scared, just need some backup mane
Everybody just like everybody else
Well I’m the Scarecrow mane I just gone be myself
Everybody just like everybody else
Well I’m the Scarecrow mane I just gone be myself

Just Gone Be Myself (traduzione)

Ognuno è il truffatore e tutti hanno loro i mattoni
Come fai a fare tutto questo e hai ancora tempo per i successi in studio?
Ognuno è la mafia, affiliato a una banda
Credo che per lo più tu abbia paura, hai solo bisogno di un po' di criniera di riserva
Tutti proprio come tutti gli altri
Beh, io sono la criniera dello Spaventapasseri, sono appena andato a essere me stesso
Tutti proprio come tutti gli altri
Beh, io sono la criniera dello Spaventapasseri, sono appena andato a essere me stesso
Quale di questi gangster si sta facendo da solo?
Quale di questi gangster non è lo stesso?
La maggior parte di questi rapper sono sfigati e non faranno un maledetto ringraziamento
E non me ne frega niente del set che rivendichi
BLAY!
Sono Lord Infamous e ho ottenuto tutto in questo gioco che sogni
Anche quelli che non mi conoscono per nome hanno sentito parlare della mia fama...
voi pagliacci
Da una città senza potente o status
Amico, non puoi essere violato
Più il tuo nome suona in queste strade
Quanto velocemente non puoi essere annientato
Città senza pietà, abbastanza di voi ce la fanno
Più cadrai e soffrirai
Più ne hai bisogno
Più ti prenderanno a calci nella fogna
Nessuno è etero e nessuno è al sicuro
Sei uno sciocco per aver creduto nel falso
Ed è troppo tardi quando la carne si mostra
E scopri di avere dei (?)
Ognuno è il truffatore e tutti hanno loro i mattoni
Come fai a fare tutto questo e hai ancora tempo per i successi in studio?
Ognuno è la mafia, affiliato a una banda
Credo che per lo più tu abbia paura, hai solo bisogno di un po' di criniera di riserva
Tutti proprio come tutti gli altri
Beh, io sono la criniera dello Spaventapasseri, sono appena andato a essere me stesso
Tutti proprio come tutti gli altri
Beh, io sono la criniera dello Spaventapasseri, sono appena andato a essere me stesso
Non credere a nulla di ciò che ascolti e alla metà di ciò che vedi
Perché il (?) essere può sembrare che i falsari sembrino discariche per strada
Dietro le quinte c'è un'intera squadra, che li abbina come un'immagine di un puzzle
Ci sono alcuni pupazzi dotati e unici, ma anche sulla corda
(?) chi va a ballare e cantare e lascia i soldi alla musica
«Sì signore capo, sono un bravo ragazzo, qualunque cosa tu dica, firma qualsiasi cosa»
La maggior parte di questi video sono immagini, non credere a tutti questi espedienti
Poiché sono stati accusati di ostentazione, la maggior parte riceverà la dannata condanna a morte
Non sto sottolineando (?) ma riconosco davvero questo tipo
La maggior parte di questi tipi non uccide niente e non lascia morire niente
I fratelli discutono sui rapper, dicendo "chi ha questo e quello"
Perché sei su questo atleta negro e lui non ti sta tagliando nessun assegno?
Ognuno è il truffatore e tutti hanno loro i mattoni
Come fai a fare tutto questo e hai ancora tempo per i successi in studio?
Ognuno è la mafia, affiliato a una banda
Credo che per lo più tu abbia paura, hai solo bisogno di un po' di criniera di riserva
Tutti proprio come tutti gli altri
Beh, io sono la criniera dello Spaventapasseri, sono appena andato a essere me stesso
Tutti proprio come tutti gli altri
Beh, io sono la criniera dello Spaventapasseri, sono appena andato a essere me stesso