Traduzione del testo della canzone Vile Divinity - Lord Mantis

Vile Divinity (originale)

I — mouth by which you feed
Blood fuels gnashing teeth
Praying for death
My monstrosity, prey
Souls fearing to see life obliterate
Consumed with hate
Souls fearing to see
I — mouth by which you feed
Blood fuels gnashing teeth
Fearing to see
My monstrosity drunk
That’s born of me — bile
Puke into being vile divinity
From corruption force
Maggots writhe under the weight of misery
The only shelter for the myriads of divine offspring
The sinister mass coagulates into a snake
Transcendence only grants greater hate
Monumental spiritual descension
Drunk on the ashes of destruction
Collapsing all dimensions into oblivion
Divine self-dissection
Sadistic grin
Split open skin
Draining filth into
A malestrom of ever deepening anguish
Gaping heart wound
Emiting God I have seen your monument
For it is all around me
The madness and ferocity
The exact reflection of me

Vile Divinity (traduzione)

Io — bocca con cui ti nutri
Il sangue alimenta i denti che digrignano
Pregare per la morte
Mia mostruosità, preda
Anime che temono di vedere la vita cancellata
Consumato dall'odio
Anime che temono di vedere
Io — bocca con cui ti nutri
Il sangue alimenta i denti che digrignano
Paura di vedere
La mia mostruosità ubriaca
È nato da me - bile
Vomitare diventando una vile divinità
Dalla forza della corruzione
I vermi si contorcono sotto il peso della miseria
L'unico rifugio per le miriadi di discendenti divini
La massa sinistra si coagula in un serpente
La trascendenza garantisce solo un odio maggiore
Discesa spirituale monumentale
Ubriaco sulle ceneri della distruzione
Far crollare tutte le dimensioni nell'oblio
Autodissezione divina
Sorriso sadico
Dividi la pelle aperta
Drenare la sporcizia
Un malestrom di angoscia sempre più profonda
Ferita al cuore spalancata
Emitando Dio, ho visto il tuo monumento
Perché è tutto intorno a me
La follia e la ferocia
Il riflesso esatto di me