Traduzione del testo della canzone Knights of Dragon's Deep - Lords of the Trident

Knights of Dragon's Deep (originale)

Move across the frozen plains
passing petrified remains
on the way to the forgotten fortress laid to dragon’s claim
To release the blizzard’s hold
we will quest into the cold
to pierce its frozen heart and halt the winter uncontrolled
Frostwyrm’s gaze
Darkened days
Fight to the Eye of the Storm
To defeat the serpent’s spell
we will trudge through icy hell
we will die before the beast can claim the lands we call our own
Though we may never return
our convictions still will burn
We have an oath that we shall keep;
We are the knights of dragon’s deep
Passing through the fortress door
frozen dead upon the floor
Through the darkened halls and frozen walls we feel its wicked roar
Seeing out the dragon’s lair
Lesser men would never dare
Be swift and strike the heart before the beast takes to the air!
Into darkness we descend
fight until the bitter end
we will die before the beast can claim the lands we call our own
When we meet its piercing stare
Falling not into despair
We have an oath that we shall keep;
We are the knights of dragon’s deep

Knights of Dragon's Deep (traduzione)

Spostati attraverso le pianure ghiacciate
passando resti pietrificati
sulla strada per la fortezza dimenticata richiesta dal drago
Per liberare la presa della bufera di neve
cercheremo nel freddo
per trapassare il suo cuore congelato e fermare l'inverno incontrollato
Lo sguardo di Frostwyrm
Giorni bui
Combatti fino all'Occhio della Tempesta
Per sconfiggere l'incantesimo del serpente
noi attraverseremo un inferno gelido
moriremo prima che la bestia possa reclamare le terre che chiamiamo nostre
Anche se potremmo non tornare mai più
le nostre convinzioni bruceranno ancora
Abbiamo un giuramento che manterremo;
Siamo i cavalieri degli abissi del drago
Passando per la porta della fortezza
congelato morto sul pavimento
Attraverso le sale buie e le pareti ghiacciate ne sentiamo il ruggito malvagio
Vedere la tana del drago
Gli uomini inferiori non avrebbero mai osato
Sii veloce e colpisci il cuore prima che la bestia prenda il volo!
Nell'oscurità scendiamo
combattere fino alla fine
moriremo prima che la bestia possa reclamare le terre che chiamiamo nostre
Quando incontriamo il suo sguardo penetrante
Non cadere nella disperazione
Abbiamo un giuramento che manterremo;
Siamo i cavalieri degli abissi del drago