Traduzione del testo della canzone Vulnerable A Ti - Lorena Gómez

Vulnerable A Ti (originale)

Como no, me logré desatar de tus brazos y ya no
Me olvidé persiguiendo tus pasos, corazón
El dolor de este amor ya es pasado y veras, ya veras
Porque guardo en mi un millon de huracanes
Tantas cosas que en el fondo no sabes
Esta vez te digo, si saldré a ganar
Y este amor, sera mi perdición
Es mas que una adición, una obsesión
Sé que es mi culpa porque esto me gusta
Amor, inexplicable error, vulnerable a ti
Porque tú tienes algo, que me gusta a mi
No sé si escaparme o rendirme a ti
Si te digo no tú me dices que si
Porque tú tienes algo, que me gusta a mi
Porque tú tienes algo
Soy vulnerable a ti, soy vulnerable a ti, soy vulnerable a ti
Oh oh oh
Como no, tú simulas que no me haces caso
Ten valor, estaré para ti cien mil años, corazón
Me cansé de vivir esperando y veras, ya veras
Por que guardo aqui un millon de huracanes
Tantas cosas que en el fondo no sabes
Y esta vez te digo, si saldré a ganar
Que este amor, sera mi perdición
Es mas que una adición, una obsesión
Sé que es mi culpa porque esto me gusta
Amor, inexplicable error, vulnerable a ti
Porque tú tienes algo, que me gusta a mi
No sé si escaparme o rendirme a ti
Si te digo no tú me dices que si
Porque tú tienes algo, que me gusta a mi
Porque tú tienes algo
Soy vulnerable a ti, soy vulnerable a ti, soy vulnerable a ti
Oh oh oh
Hey
Porque este amor, sera mi perdición
Es mas que una adición, una obsesión
Sé que es mi culpa porque esto me gusta
Amor, inexplicable error, vulnerable a ti
Porque tú tienes algo, es esto que me gusta a mi
(No sé si escaparme o rendirme a ti)
Dame de ti
(Si te digo no tú me dices que si)
(Esto me gusta)
Oh oh oh, oh oh oh, oh oh oh
Soy vulnerable a ti

(traduzione)

Certo, sono riuscito a slegarmi dalle tue braccia e non più
Ho dimenticato di seguire i tuoi passi, tesoro
Il dolore di questo amore è già passato e vedrai, vedrai
Perché tengo in me un milione di uragani
Tante cose che in fondo non sai
Questa volta te lo dico io, se vincerò
E questo amore sarà la mia rovina
È più di un'aggiunta, un'ossessione
So che è colpa mia perché mi piace
Amore, errore inspiegabile, vulnerabile a te
Perché hai qualcosa che mi piace
Non so se scappare o arrendermi a te
Se ti dico di no, tu mi dici di sì
Perché hai qualcosa che mi piace
perché hai qualcosa
Sono vulnerabile a te, sono vulnerabile a te, sono vulnerabile a te
Oh oh oh
Certo, fai finta di non ascoltarmi
Abbi coraggio, sarò per te centomila anni, tesoro
Mi sono stancato di vivere aspettando e vedrai, vedrai
Perché tengo qui un milione di uragani
Tante cose che in fondo non sai
E questa volta te lo dico io, se vincerò
Che questo amore sarà la mia rovina
È più di un'aggiunta, un'ossessione
So che è colpa mia perché mi piace
Amore, errore inspiegabile, vulnerabile a te
Perché hai qualcosa che mi piace
Non so se scappare o arrendermi a te
Se ti dico di no, tu mi dici di sì
Perché hai qualcosa che mi piace
perché hai qualcosa
Sono vulnerabile a te, sono vulnerabile a te, sono vulnerabile a te
Oh oh oh
Hey
Perché questo amore sarà la mia rovina
È più di un'aggiunta, un'ossessione
So che è colpa mia perché mi piace
Amore, errore inspiegabile, vulnerabile a te
Perché hai qualcosa, è questo che mi piace
(non so se scappare o arrendermi a te)
dammi di te
(Se ti dico di no, tu mi dici di sì)
(Mi piace questo)
Oh oh oh, oh oh oh, oh oh oh
Sono vulnerabile a te