Traduzione del testo della canzone Acompañándonos - Los Claxons

Acompañándonos (originale)

Nos volvemos a ver
Los dos analizándonos
Aquí estamos otra vez de frente
Y apenas va a empezar el show
Y déjate, déjate, déjate ehhh
Cada vez hay uno que va
Sumando uno de mas
Ya somos miles alrededor (x2)
El tenerlos cerca
Me puede causar
Perece que esto me va a provocar
Querer gritar de placer
Seguir acompañándonos
Cantar bajo la luna
Elevar los sentidos al mayor
Y aquí seguimos, tanto tiempo
Después de la primera vez
Siempre dándonos razones
Para repetirnos de nuevo
El tenerlos cerca
Me puede causar
Parece q esto me va a provocar
Querer gritar de placer
Seguir acompañándonos
Cantar bajo la luna
Elevar los sentidos al mayor
Que mas se puede tener
Se vuelve todo mágico
Vida solo hay una
Cantaremos hasta que
Nos caiga un gran temblor
Querer gritar de placer…

Acompañándonos (traduzione)

Ci incontriamo di nuovo
Noi due analizziamo
Eccoci di nuovo faccia a faccia
E lo spettacolo sta per iniziare
E vattene, vattene, vattene, ehhh
Ogni volta ce n'è uno che va
Aggiungendo uno o più
Siamo già in migliaia in giro (x2)
averli vicini
può causarmi
Sembra che questo mi provocherà
voglio urlare di piacere
continua ad accompagnarci
cantare sotto la luna
Eleva i sensi al massimo
E qui continuiamo, così a lungo
dopo la prima volta
dandoci sempre ragioni
Per ripeterci ancora
averli vicini
può causarmi
Sembra che questo mi provocherà
voglio urlare di piacere
continua ad accompagnarci
cantare sotto la luna
Eleva i sensi al massimo
Cos'altro puoi avere?
tutto diventa magico
La vita ce n'è solo una
Canteremo fino a
Un grande tremore cade su di noi
Volendo urlare di piacere...