Traduzione del testo della canzone Something New - Loski

Something New (originale)

Pull up in something new
They say I talk about splashing opps too much
Now you wanna hear a song 'bout you
You never knew a driller had all this love
Love for designer boo
But if I see them imma make a fuss
Baby girl you won’t have a clue
I’ll probably have you riding too
All I know is drills and bands and ride nonstop
Baby it’s the life that I got
I was in the stu' thinking 'bout you
When, I was with The Writers Block
I’m Loski loose cool kid got it hot
Say I ain’t on piss are you taking the piss, I bore through tops
Pull up, pull up oouu
Bet I got everyone shocked
I’m the nude stepper, truth teller who’s better
LV queen she dressed in two letter
Canada Goose fur but baby I’m not Pressa
Saturday poppin' tonight it’s a show seller
I, pull up on them like who’s brave
I’m loose not insane, boujee I’m not great
The paigon in my chattings their chattings it’s okay
But they ain’t even splashing and they ain’t got no pay
Pull up in something new
They say I talk about splashing opps too much
Now you wanna hear a song 'bout you
You never knew a driller had all this love
Love for designer boo
But if I see them imma make a fuss
Baby girl you won’t have a clue
I’ll probably have you riding too
I’m a spartan not a bad yute
I got gyal saying splash I got Drake saying mad move
Told you spin the whip cause I had too
Run through bands boo, baby throw it back she said she glad to
I’m not your average type
I like to ball like Mike Jordon
French kissing Moncler she look gorgeous
Opp block we don’t care we all touring
Catch him up my brudda' saying leave him
Ay brudda' your buzzing he been tweaking
4 pipe bark a skeng just love speeding
Hold on to my mash if you love me if you mean it
Harlem hot summer keep it tucked on the waistline
Did you see what I done like J Hus and JAE5
Boomin' your trap house boomin'
We left with more dark and left with more white
Pull up in something new
They say I talk about splashing opps too much
Now you wanna hear a song 'bout you
You never knew a driller had all this love
Love for designer boo
But if I see them imma make a fuss
Baby girl you won’t have a clue
I’ll probably have you riding too
I never run from the paigons
I try to spin it and blaze them
You watched your bro, run around though
I should’ve left him with Satan
If I put your name in my playlist
Maybe you’ll think that your famous
But that’s how it goes, you know you know
I keep it fly like a spaceship
Pull up in something new
They say I talk about splashing opps too much
Now you wanna hear a song 'bout you
You never knew a driller had all this love
Love for designer boo
But if I see them imma make a fuss
Baby girl you won’t have a clue
I’ll probably have you riding too

Something New (traduzione)

Entra in qualcosa di nuovo
Dicono che parlo troppo di schizzare gli opps
Ora vuoi ascoltare una canzone su di te
Non hai mai saputo che un perforatore avesse tutto questo amore
L'amore per il designer boo
Ma se li vedo, faccio storie
Bambina non avrai un indizio
Probabilmente ti farò guidare anche io
Tutto quello che so sono trapani e bande e pedalare senza sosta
Tesoro, è la vita che ho
Ero nello studio a pensare a te
Quando ero con The Writers Block
Sono Loski, un ragazzo figo e sciolto
Dì che non sono incazzato, ti stai prendendo per il culo, mi sono annoiato in cima
Tira su, tira su oouu
Scommetto che ho scioccato tutti
Sono lo stepper nudo, il narratore di verità che è meglio
LV regina si è vestita con due lettere
Canada Goose pelliccia ma piccola io non sono Pressa
Sabato spuntando stasera è un venditore di spettacoli
Io li tiro su come chi è coraggioso
Sono sciolto non pazzo, boujee non sono eccezionale
Il paigon nelle mie chat, nelle loro chat, va bene
Ma non stanno nemmeno sguazzando e non hanno paga
Entra in qualcosa di nuovo
Dicono che parlo troppo di schizzare gli opps
Ora vuoi ascoltare una canzone su di te
Non hai mai saputo che un perforatore avesse tutto questo amore
L'amore per il designer boo
Ma se li vedo, faccio storie
Bambina non avrai un indizio
Probabilmente ti farò guidare anche io
Sono uno spartano, non un cattivo yute
Ho avuto gyal che ha detto splash, ho avuto Drake che ha detto una mossa pazza
Ti ho detto di girare la frusta perché l'avevo fatto anch'io
Corri attraverso le bande, tesoro, buttalo indietro, ha detto che è contenta di farlo
Non sono il tuo tipo medio
Mi piace ballare come Mike Jordan
Il bacio alla francese Moncler è bellissima
Blocco Opp non ci interessa che siamo tutti in tour
Raggiungilo mia brudda' dicendo di lasciarlo
Ay brudda' il tuo ronzio che stava modificando
4 pipe abbaiano uno sken ama solo l'eccesso di velocità
Aggrappati alla mia poltiglia se mi ami se intendi davvero
La calda estate di Harlem tienilo nascosto in vita
Hai visto cosa ho fatto come J Hus e JAE5
Boomin' la tua trappola boomin'
Abbiamo lasciato più scuro e lasciato più bianco
Entra in qualcosa di nuovo
Dicono che parlo troppo di schizzare gli opps
Ora vuoi ascoltare una canzone su di te
Non hai mai saputo che un perforatore avesse tutto questo amore
L'amore per il designer boo
Ma se li vedo, faccio storie
Bambina non avrai un indizio
Probabilmente ti farò guidare anche io
Non scappo mai dai paigon
Provo a farlo girare e a bruciarli
Hai guardato tuo fratello, corri in giro però
Avrei dovuto lasciarlo con Satana
Se metto il tuo nome nella mia playlist
Forse penserai che sei famoso
Ma è così che va, lo sai che lo sai
Lo tengo in volo come un'astronave
Entra in qualcosa di nuovo
Dicono che parlo troppo di schizzare gli opps
Ora vuoi ascoltare una canzone su di te
Non hai mai saputo che un perforatore avesse tutto questo amore
L'amore per il designer boo
Ma se li vedo, faccio storie
Bambina non avrai un indizio
Probabilmente ti farò guidare anche io