Traduzione del testo della canzone Book of Brilliant Things - Loudery, James Bright

Book of Brilliant Things (originale)

Thank you for the voice, the eyes and the memories shine
Thank you for the pictures of living in the beautiful black and the white
Some say we’ll be together for a very long time
Some say that our first impressions never will lie
I open up to take a look into the bright and shiny book
Into the open scheme of things
Book of brilliant things
Book of brilliant things
I open up to take a look into the bright and shiny book;
Into the open scheme of things
Book of brilliant things
Oh, book of brilliant things
I thank you for the shadows
It takes two or three to make company
I thank you for the lightning that shoots up and sparkles in the rain
Some say this could be the great divide
Some day some of them say that our hearts will beat
Like the wheels of the fast train, all around the world
I open up to take a look into the bright and shiny book
Into the open scheme of things
Book of brilliant things
Book of brilliant things
Some say we can be together for a very long time
Some say our hearts will beat like the wheels of a fast train
All around the world
All around the world
All around the world
Some say our hearts beat like the wheels of a fast train
All around the world
All around, all around, around, around
All around the world
Our hearts beat like the wheels of a fast train
A very long time
All around and all around and all around and all around the world
Some say we’ll be together
Some say
A very long time, some of them will say
A very long time all around the world

Book of Brilliant Things (traduzione)

Grazie per la voce, gli occhi e i ricordi brillano
Grazie per le foto di vivere nel bellissimo bianco e nero
Alcuni dicono che staremo insieme per molto tempo
Alcuni dicono che le nostre prime impressioni non mentiranno mai
Mi apro per dare un'occhiata al libro luminoso e brillante
Nello schema aperto delle cose
Libro di cose brillanti
Libro di cose brillanti
Mi apro per dare un'occhiata al libro luminoso e lucente;
Nello schema aperto delle cose
Libro di cose brillanti
Oh, libro di cose brillanti
Ti ringrazio per le ombre
Ci vogliono due o tre per fare compagnia
Ti ringrazio per il fulmine che si alza e brilla sotto la pioggia
Alcuni dicono che questo potrebbe essere il grande divario
Un giorno alcuni di loro dicono che il nostro cuore batterà
Come le ruote del treno veloce, in tutto il mondo
Mi apro per dare un'occhiata al libro luminoso e brillante
Nello schema aperto delle cose
Libro di cose brillanti
Libro di cose brillanti
Alcuni dicono che possiamo stare insieme per molto tempo
Alcuni dicono che i nostri cuori batteranno come le ruote di un treno veloce
In tutto il mondo
In tutto il mondo
In tutto il mondo
Alcuni dicono che i nostri cuori battono come le ruote di un treno veloce
In tutto il mondo
Tutto intorno, tutto intorno, intorno, intorno
In tutto il mondo
I nostri cuori battono come le ruote di un treno veloce
Un tempo molto lungo
Tutto intorno e tutto intorno e tutto intorno e tutto il mondo
Alcuni dicono che saremo insieme
Alcuni dicono
Molto tempo, diranno alcuni
Un periodo molto lungo in tutto il mondo