Traduzione del testo della canzone Tin Roof Blues - Louis Armstrong and Friends

Tin Roof Blues (originale)

Yes, a New Orleans woman
She’s alright with me
I said New Orleans woman
She’s alright with me
That’s my hometown I’m talking about
'Cause when she cooks
That good old Gumbo fillet
I’m happy as can be
I love my baby
I’m gonna tell you the reason why
Let you know the secret out
Yes I love my baby
Well, I’m gonna tell you the reason why
Never told you this before
'Cause there ain’t a chance for a cutout
You’ve got to stay with me till the day I die

Tin Roof Blues (traduzione)

Sì, una donna di New Orleans
Sta bene con me
Ho detto donna di New Orleans
Sta bene con me
Sto parlando della mia città natale
Perché quando cucina
Quel buon vecchio filetto di Gumbo
Sono felice come può essere
Amo il mio bambino
Ti dirò il motivo
Facci sapere il segreto
Sì, amo il mio bambino
Bene, ti dirò il motivo
Non te l'ho mai detto prima
Perché non c'è la possibilità di un ritaglio
Devi restare con me fino al giorno della mia morte