Traduzione del testo della canzone Sonrisa - Louly, Omar Varela, Zava

Sonrisa (originale)

Ah-ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah-ah
Tu sonrisa, tan bonita
Nadie me la quita (Uh, uh)
Tu mirada, en mi cama
Es mi favorita (Uh-uh, uh)
Tu sonrisa, tan bonita
Nadie me la quita (Mmm, mmm)
Tu mirada, en mi cama
Es mi favorita
Lento, sin prisa
Quiero sentirte en mí
Despué' no importa nada
Y aunque no estés en mi vida mañana
Tú sígueme otra vez, otra vez
Y sé que nada me hace sentir así
Dime cuándo vuelves a mí
Quiéreme sin pensar
Sin miedo a lo que pueda pasar
Otra vez, otra vez
En mis sueños otra vez
Te apareces en mi sueño otra vez
Me puedes, mmm
Me puedes, mmm
Me puedes, a mi corazón lo puedes
Me puedes, mmm
Me puedes, mmm
Me puedes, a mi corazón lo puedes
¿Cómo olvidarme de ese momento?
Cuando te vi y los do' bailábamo' muy lento
Hay cosa' que solamente yo presiento
Y nunca me equivoco con lo que yo siento
Esa noche tú ahí sentado, enfrente de mí
Te acercaste y me dijiste: «Qué linda.
baby»
Nunca yo había visto a alguien como tú
Que se mueva como tú, que me atrape como tú
Que me mire como tú, que se mueva como tú
Que sea como tú
Que sea como tú
Tu sonrisa, tan bonita
Nadie me la quita (Uh, uh)
Tu mirada, en mi cama
Es mi favorita (Uh-uh, uh)
Tu sonrisa, tan bonita
Nadie me la quita (Mmm, mmm)
Tu mirada, en mi cama
Es mi favorita
Ah-ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah-ah

Sonrisa (traduzione)

Ah ah ah ah ah ah
Ah ah ah ah ah ah
Ah ah ah ah ah ah
il tuo sorriso è così carino
Nessuno me lo toglie (Uh, uh)
Il tuo sguardo, nel mio letto
È il mio preferito (Uh-uh, uh)
il tuo sorriso è così carino
Nessuno me lo toglie (Mmm, mmm)
Il tuo sguardo, nel mio letto
È il mio preferito
lento, senza fretta
Voglio sentirti in me
Dopo' niente importa
E anche se non sei nella mia vita domani
Mi segui ancora, ancora
E so che niente mi fa sentire così
dimmi quando torni da me
amami senza pensare
Senza paura di ciò che potrebbe accadere
Ancora ancora
di nuovo nei miei sogni
Appari di nuovo nel mio sogno
puoi me, mmm
puoi me, mmm
Puoi me, puoi il mio cuore
puoi me, mmm
puoi me, mmm
Puoi me, puoi il mio cuore
Come posso dimenticare quel momento?
Quando ho visto te e noi due abbiamo ballato molto lentamente
C'è qualcosa che solo io sento
E non sbaglio mai su ciò che provo
Quella notte eri seduto lì, di fronte a me
Mi hai avvicinato e mi hai detto: «Che bello.
bambino"
Non ho mai visto uno come te
Muoviti come te, prendimi come te
Che mi guarda come te, che si muove come te
essere come te
essere come te
il tuo sorriso è così carino
Nessuno me lo toglie (Uh, uh)
Il tuo sguardo, nel mio letto
È il mio preferito (Uh-uh, uh)
il tuo sorriso è così carino
Nessuno me lo toglie (Mmm, mmm)
Il tuo sguardo, nel mio letto
È il mio preferito
Ah ah ah ah ah ah
Ah ah ah ah ah ah
Ah ah ah ah ah ah