Traduzione del testo della canzone Que Me Lleve el Diablo - Lucha Villa

Que Me Lleve el Diablo (originale)

Que rayos, me pasa a mi, que quiero, llorar gritado
Maldito sea tu amor, como te estoy adorando
Que suerte, me cargo yo, quisiera, no haber nacido
Porque, te fui a conocer, si eres un caso perdido
Si un día te fuiste de mi, si hoy vuelves, demonios que hago
Si te perdono pa’que, si te maldigo, que gano
Mejor, tu sigue feliz, y a mi, que me lleve el diablo
Cantinas, muchas cantinas, recorro, de arriba a bajo
Estoy, hasta el mero fondo, no puedo, caer mas bajo
Orita no se quien soy, mesero, tráeme otro trago
Mariachis, cántenme ya, grítenme piedras del campo
Si un día te fuiste de mi, si hoy vuelves, demonios que hago
Si te perdono pa’que, si te maldigo, que gano
Mejor, tu sigue feliz, y a mi, que me lleve el diablo

(traduzione)

Che diavolo, succede a me, voglio piangere urlando
Accidenti al tuo amore, quanto ti adoro
Che fortuna, comando io, vorrei, non essere nato
Perché, sono venuto a conoscerti, se sei un caso disperato
Se un giorno mi hai lasciato, se torni oggi, cosa diavolo faccio?
Se ti perdono per cosa, se ti maledico, cosa vinco?
Meglio, rimani felice, e io, che il diavolo mi prenda
Mense, tante mense, io cammino, dall'alto in basso
Sono, fino in fondo, non posso, affondare più in basso
Orita Non so chi sono, cameriere, portami un altro drink
Mariachi, cantate per me adesso, urlatemi pietre dal campo
Se un giorno mi hai lasciato, se torni oggi, cosa diavolo faccio?
Se ti perdono per cosa, se ti maledico, cosa vinco?
Meglio, rimani felice, e io, che il diavolo mi prenda