Traduzione del testo della canzone Strut - Lurk

Strut (originale)

Pick a card, show it to your friend
You got two choices you could make
Don’t delay or pretend
You don’t want to want the excitement nor the fear of the loss
You want to prove the odds wrong and scoff at the cost
You gave it all that you could
Wasn’t enough but it’s good
It’s hard to laugh but we should
You better listen for cues
Take a risk push your luck
And strut
Antennas up, point em up to the sky
Receive the signal in your ear
And perfect your disguise
Better to think then refrain
Than garner glory and fame
This lackluster gam of chess has been toying with your brain
You gave it all that you could
Wasn’t enough but it’s good
It’s hard to laugh but w should
You didn’t know life is tough when the stakes are too high
You’ve gotta talk with your hands
Gotta think with your feet
You better listen for cues
Take a risk push your luck
And strut
Come right in sit right down pour yourself one
Yeah go ahead and you call the police
You can still get robbed
You gave it all that you could
Wasn’t enough but it’s good
It’s hard to laugh but we should
You didn’t know life is tough when the stakes are too high
You’ve gotta talk with your hands
Gotta think with your feet
You better listen for cues
Take a risk push your luck
You got to strut

(traduzione)

Scegli una carta, mostrala al tuo amico
Hai due scelte che potresti fare
Non ritardare o far finta
Non vuoi volere l'eccitazione né la paura della perdita
Vuoi dimostrare che le probabilità sono sbagliate e deridere il costo
Hai dato tutto quello che potevi
Non era abbastanza ma va bene
È difficile ridere, ma dovremmo farlo
Faresti meglio ad ascoltare i segnali
Corri un rischio e sfida la fortuna
E pavoneggiarsi
Antenne in alto, puntale verso il cielo
Ricevi il segnale nell'orecchio
E perfeziona il tuo travestimento
Meglio pensare che astenersi
Che guadagnare gloria e fama
Questa partita di scacchi poco brillante ha giocato con il tuo cervello
Hai dato tutto quello che potevi
Non era abbastanza ma va bene
È difficile ridere, ma dovrebbe
Non sapevi che la vita è dura quando la posta in gioco è troppo alta
Devi parlare con le mani
Devi pensare con i piedi
Faresti meglio ad ascoltare i segnali
Corri un rischio e sfida la fortuna
E pavoneggiarsi
Entra subito siediti e versatene uno
Sì, vai avanti e chiama la polizia
Puoi ancora essere derubato
Hai dato tutto quello che potevi
Non era abbastanza ma va bene
È difficile ridere, ma dovremmo farlo
Non sapevi che la vita è dura quando la posta in gioco è troppo alta
Devi parlare con le mani
Devi pensare con i piedi
Faresti meglio ad ascoltare i segnali
Corri un rischio e sfida la fortuna
Devi pavoneggiarti