Traduzione del testo della canzone Я хочу танцевать -

Я хочу танцевать (originale)

Запомни меня молодым, запомни меня горячим.
Запомни, что я никогда не грустил из-за каждой моей неудачи.
Никогда не грустил из-за брошенных девок, они ведь все были тёлки -
Я снова каждой напомню (снова каждой напомню).
Раз, два и три, четыре!
Сука, вон из моей квартиры.
Я сегодня буду на стиле, с теми, кого мы не забыли!
Раз, два и три, четыре!
Что вы там, сука, мне запретили?
Мы же не пили и не курили, так почему вы меня не пустили?
Слышь, бессонница, не веди меня домой -
Этой ночью меня сильно забрало.
Этой ночью на законы наплевать -
Я хочу танцевать, я хочу танцевать!
Пока не село моё сердце - завяжи мои глаза,
Я не хочу видеть каждое место, мне не нужна, не нужна тишина.
Мне не нужны Ани, Лены, чувства в меру, запах веры.
Кавалеры, что за первый ищут вены;
дайте небо!
С разбитыми сердцами мы роботами стали,
И чувства не попадут нам в сердце, сколько бы ни искали.
Сколько бы ни запрещали нам делать это заново -
Я буду делать то, что меня радует, радует
Слышь, бессонница, не веди меня домой -
Этой ночью меня сильно забрало.
Этой ночью на законы наплевать -
Я хочу танцевать, я хочу танцевать!
Слышь, бессонница, не веди меня домой -
Этой ночью меня сильно забрало.
Этой ночью на законы наплевать -
Я хочу танцевать, я хочу танцевать!

Я хочу танцевать (traduzione)

Ricordami giovane, ricordami caldo.
Ricorda che non sono mai stato triste a causa di ogni mio fallimento.
Non mi sono mai sentito triste a causa delle ragazze abbandonate, perché erano tutte ragazze...
Lo ricorderò ancora a tutti (lo ricorderò ancora a tutti).
Uno, due e tre, quattro!
Puttana, esci dal mio appartamento.
Oggi sarò in grande stile, con coloro che non abbiamo dimenticato!
Uno, due e tre, quattro!
Cosa mi sei proibito, puttana?
Non abbiamo bevuto né fumato, quindi perché non mi hai fatto entrare?
Ehi, insonnia, non portarmi a casa -
Questa notte sono stato molto portato via.
Stanotte, alle leggi non interessa -
Voglio ballare, voglio ballare!
Fino a quando il mio cuore non affonda - bendare i miei occhi,
Non voglio vedere ogni luogo, non ho bisogno, non ho bisogno del silenzio.
Non ho bisogno di Anya, di Lena, dei sentimenti con moderazione, dell'odore della fede.
Cavalieri, che per primi cercano vene;
dammi il paradiso!
Con il cuore infranto siamo diventati dei robot
E i sentimenti non entreranno nei nostri cuori, non importa quanto cerchiamo.
Non importa quanto ci proibiscano di farlo di nuovo -
Farò ciò che mi piace, mi piace
Ehi, insonnia, non portarmi a casa -
Questa notte sono stato molto portato via.
Stanotte, alle leggi non interessa -
Voglio ballare, voglio ballare!
Ehi, insonnia, non portarmi a casa -
Questa notte sono stato molto portato via.
Stanotte, alle leggi non interessa -
Voglio ballare, voglio ballare!