Traduzione del testo della canzone Never Let Go - Lyra

Never Let Go (originale)

If you love me then my heart is still yours boy
I was stupid just to let you walk away
If you want me all you have to do is say it boy
Never knew we could be broken this way
All of her words were cursed
I should’ve asked you first
I let my heart be broken
Now my heart is found
All of her words were cursed
I should’ve asked you first
I let my heart be broken
Now my heart is found
Never let go
Never let you go love
Never let go
Never let you go love
Never let go
Never let you go love
My heart is yours boy
I’ll never let you go
Let the water come
And set us free
Our love glitters
You are gold to me
Never let go
Never let you go love
Never let go
Never let you go
She thought that she would have you in the end boy
But you and I are stronger than her
She tried to tear us down but our love rose above
All the rumours and the lies she tried to stir
All of her words were cursed
I should’ve asked you first
I let my heart be broken
Now my heart is found
All of her words were cursed
I should’ve asked you first
I let my heart be broken
Now my heart is found
Never let go
Never let you go love
Never let go
Never let you go love
Never let go
Never let you go love
My heart is yours boy
I’ll never let you go
Let the water come
And set us free
Our love glitters
You are gold to me
Never let go
Never let you go love
Never let go
Never let you go
When you hold me down
Will you hold me please want me
When you let me down
I will show you my heartbeat
When you hold me down
Will you hold me please want me
When you let me down
I will show you my heartbeat
Never let go
Never let you go love
Never let go
Never let you go love
Never let go
Never let you go love
My heart is yours boy
I’ll never let you go
Let the water come
And set us free
Our love glitters
You are gold to me
Never let go
Never let you go love
Never let go
Never let you go love
Never let go
Never let you go love
Never let go
I’ll never let you go

(traduzione)

Se mi ami allora il mio cuore è ancora tuo ragazzo
Sono stato stupido solo a lasciarti andare via
Se mi vuoi tutto ciò che devi fare è dirlo ragazzo
Non avrei mai saputo che avremmo potuto essere rotti in questo modo
Tutte le sue parole erano maledette
Avrei dovuto chiedertelo prima
Lascio che il mio cuore si spezzi
Ora il mio cuore è stato ritrovato
Tutte le sue parole erano maledette
Avrei dovuto chiedertelo prima
Lascio che il mio cuore si spezzi
Ora il mio cuore è stato ritrovato
Mai lasciare andare
Non lasciarti mai andare amore
Mai lasciare andare
Non lasciarti mai andare amore
Mai lasciare andare
Non lasciarti mai andare amore
Il mio cuore è tuo ragazzo
Non ti lascerò mai andare
Lascia che l'acqua venga
E liberaci
Il nostro amore luccica
Sei oro per me
Mai lasciare andare
Non lasciarti mai andare amore
Mai lasciare andare
Non lasciarti mai andare
Pensava che ti avrebbe alla fine ragazzo
Ma tu ed io siamo più forti di lei
Ha cercato di abbatterci ma il nostro amore è salito al di sopra
Tutte le voci e le bugie che ha cercato di suscitare
Tutte le sue parole erano maledette
Avrei dovuto chiedertelo prima
Lascio che il mio cuore si spezzi
Ora il mio cuore è stato ritrovato
Tutte le sue parole erano maledette
Avrei dovuto chiedertelo prima
Lascio che il mio cuore si spezzi
Ora il mio cuore è stato ritrovato
Mai lasciare andare
Non lasciarti mai andare amore
Mai lasciare andare
Non lasciarti mai andare amore
Mai lasciare andare
Non lasciarti mai andare amore
Il mio cuore è tuo ragazzo
Non ti lascerò mai andare
Lascia che l'acqua venga
E liberaci
Il nostro amore luccica
Sei oro per me
Mai lasciare andare
Non lasciarti mai andare amore
Mai lasciare andare
Non lasciarti mai andare
Quando mi tieni premuto
Mi stringerai per favore, mi vuoi
Quando mi hai deluso
Ti mostrerò il mio battito cardiaco
Quando mi tieni premuto
Mi stringerai per favore, mi vuoi
Quando mi hai deluso
Ti mostrerò il mio battito cardiaco
Mai lasciare andare
Non lasciarti mai andare amore
Mai lasciare andare
Non lasciarti mai andare amore
Mai lasciare andare
Non lasciarti mai andare amore
Il mio cuore è tuo ragazzo
Non ti lascerò mai andare
Lascia che l'acqua venga
E liberaci
Il nostro amore luccica
Sei oro per me
Mai lasciare andare
Non lasciarti mai andare amore
Mai lasciare andare
Non lasciarti mai andare amore
Mai lasciare andare
Non lasciarti mai andare amore
Mai lasciare andare
Non ti lascerò mai andare