Traduzione del testo della canzone My Shit Be Deep - M-Child

My Shit Be Deep (originale)

Yo, I’m gonna slow it down to you non-rapping-ass niggas who always got
Something to say about a motherfucker trying to come up
Always putting in they motherfucking two cents and shit
Man, shut the fuck up, aiight?
Damn.
My shit be deep, so deep that you feel, what I feel
My pen is my skill, the words I speak;
that shit be real
I’m blessed with the things I possess, but niggas test
I’m on a quest, so I let my lyrics speak for itself
What makes a nigga wanna dis me, fuck 'em, burn in hell
'cause dissing me and my niggas ain’t gonna make your tape sell
Local-lyric bringer;
On my level, you’ll never be
Soft as a baby’s ass, you talking 'bout hurting me
I’ve been through it all, from piss to play to have a nice day
Won’t hesitate to run you over, splat you out like some clay
There’s always gotta be something, a mad rapper on my dick
I ain’t gon' let that shit sweat me because I’m trying to get rich
Other things I must do, making my niggas raise the roof
Keep with you;
mind, body, and soul, be bullet-proof
Keep a pen and some notebook paper, to make my paper
Make my family proud, so hater, I’ll catch you later
I got my shit tight, you don’t believe me, come and see
You can learn a lot from a dummy that’s from O.M.P
My poetry be so hard, you can’t take it from me
My poetry be so real, you can’t bring it like me
My organization ain’t got no fucking time to fuck off
Like Y2K, if you play, we gon' cut your lights off
Now wave goodbye, no freedom;
chain 'em up and sit still
I have your fucking mind-blown, like an ecstasy pill
Affiliated with hate, slummed off drinking Nyquil
Ain’t no niggas spookin' me, check yourself if you’re real
Bottom-line, I got in this game to sit back and chill
Time to make it subway, I wanna count some big bills
I wanna live a good life, forever happy;
doing right
But there’s always a nigga that’s gon' confront you with a fight
I ain’t fucked up about it, I just never understood
What be a nigga problem, how come it be all good?
The level-minded, just give me my ice cream and my cake
I’ll celebrate for every precious moment that I didn’t waste
Killing with faith;
got me rushing motherfuckers off-guard
Hand on my own, regardless of the shit that you start

My Shit Be Deep (traduzione)

Yo, lo rallenterò fino a voi negri che non rappano il culo che hanno sempre
Qualcosa da dire su un figlio di puttana che cerca di venire fuori
Mettono sempre quei fottuti due centesimi e merda
Amico, stai zitto, va bene?
Dannazione.
La mia merda è profonda, così profonda che tu senti, quello che sento io
La mia penna è la mia abilità, le parole che pronuncio;
quella merda deve essere reale
Sono benedetto con le cose che possiedo, ma i negri mettono alla prova
Sono in una ricerca, quindi lascio che i miei testi parlino da soli
Cosa fa venire voglia a un negro di disprezzarmi, fanculo, bruciare all'inferno
perché insultare me e i miei negri non farà vendere il tuo nastro
Portatore di liriche locali;
Al mio livello, non lo sarai mai
Soffice come il culo di un bambino, parli di farmi del male
Ho passato tutto, dalla pipì al gioco per passare una bella giornata
Non esiterà a investirti, a schiantarti come se fosse argilla
Ci deve sempre essere qualcosa, un rapper pazzo sul mio cazzo
Non lascerò che quella merda mi sudi perché sto cercando di diventare ricco
Altre cose che devo fare, far alzare il tetto ai miei negri
Resta con te;
mente, corpo e anima, sii a prova di proiettile
Tieni una penna e un po' di carta per appunti, per fare la mia carta
Rendi orgogliosa la mia famiglia, quindi odiatore, ci vediamo più tardi
Ho la merda stretta, non mi credi, vieni a vedere
Puoi imparare molto da un manichino di O.M.P
La mia poesia è così dura, non puoi prenderla da me
La mia poesia è così reale, non puoi portarla come me
La mia organizzazione non ha un cazzo di tempo per andarsene a fanculo
Come Y2K, se suoni, ti spegniamo le luci
Ora saluta, niente libertà;
incatenali e stai fermo
Ho il tuo fottuto strabiliante, come una pillola di ecstasy
Affiliato con l'odio, ha smesso di bere Nyquil
Non ci sono negri che mi spaventano, controlla tu stesso se sei reale
In conclusione, sono entrato in questo gioco per sedermi e rilassarmi
È ora di andare in metropolitana, voglio contare alcune bollette grosse
Voglio vivere una bella vita, felice per sempre;
facendo bene
Ma c'è sempre un negro che ti affronterà con una rissa
Non sono incasinato per questo, semplicemente non ho mai capito
Quale essere un problema di negri, come mai andrà tutto bene?
I equilibrati, dammi solo il mio gelato e la mia torta
Festeggerò per ogni momento prezioso che non ho sprecato
Uccidere con fede;
mi ha fatto correre alla sprovvista i figli di puttana
Concediti da solo, indipendentemente dalla merda che inizi