Traduzione del testo della canzone I.D.S.H - MAASAI

I.D.S.H (originale)

My hands are slowly shaking
Your voice becomes an echo
Places change faces
Bound by chains
I can’t recognize it, there is no conscience
Dancing in silence, I feel no emotion
I don’t speak human, human
I don’t speak human, human
There’s nothing holding me back
I’ve lost myself
It shivers in my body
Shiver runs through my soul
Surrounded by voices
Telling me to let it go
Lost in the truth, it falls into distance
Lost in your words, telling me how to behave
I don’t speak human, human
I don’t speak human, human
There’s nothing holding me back
I’ve lost myself
I’m one with the world place
I’m one with the world place
I’m one with the world place
I’m one with the world place
I don’t speak human, human
I don’t speak human, human
There’s nothing holding me back
I’ve lost myself
I’m one with the world place
I’m one with the world place
I’m one with the world place

(traduzione)

Le mie mani tremano lentamente
La tua voce diventa un'eco
I luoghi cambiano volto
Vincolato da catene
Non riesco a riconoscerlo, non c'è coscienza
Ballando in silenzio, non provo emozione
Non parlo umano, umano
Non parlo umano, umano
Non c'è niente che mi trattiene
Ho perso me stesso
Mi trema nel corpo
Un brivido attraversa la mia anima
Circondato da voci
Dicendomi di lasciar perdere
Perso nella verità, cade lontano
Perso nelle tue parole, che mi dicono come comportarmi
Non parlo umano, umano
Non parlo umano, umano
Non c'è niente che mi trattiene
Ho perso me stesso
Sono tutt'uno con il mondo
Sono tutt'uno con il mondo
Sono tutt'uno con il mondo
Sono tutt'uno con il mondo
Non parlo umano, umano
Non parlo umano, umano
Non c'è niente che mi trattiene
Ho perso me stesso
Sono tutt'uno con il mondo
Sono tutt'uno con il mondo
Sono tutt'uno con il mondo