Traduzione del testo della canzone Ya Na Mori - Mad Heads

Ya Na Mori (originale)

Якщо раптом дощ не піде — барбекю з усіх нас буде
Спека цілий день і всю ніч, чи це місто є, чи велика піч?
Поки я пітнію ввісні - дивний острів сниться мені
З пекла до раю тікаю, подзвони мені аж у вересні
Не шукай мене, бо я на, бо я на морі
Знаєш, де я є, а я на, а я на морі
Маєш безліч справ, а я на, а я на морі
Все життя відклав, бо я на, бо я на морі
Обірвав мій сон телефон, пальми за вікном не ростуть
Хвилі упірнуть не кличуть, хочу бути там, і не хочу тут
Знову цілий день метушня, сонце розпікає мізки
Нащо чекаю — не знаю, дайте на літак два квитки
Не шукай мене, бо я на, бо я на морі
Знаєш, де я є, а я на, а я на морі
Маєш безліч справ, а я на, а я на морі
Все життя відклав, бо я на, бо я на морі

Ya Na Mori (traduzione)

Se non piove all'improvviso, faremo tutti un barbecue
Scalda tutto il giorno e tutta la notte, è una città o una grande stufa?
Mentre sudo in primavera, sogno un'isola strana
Sto correndo dall'inferno al paradiso, chiamami a settembre
Non cercarmi, perché sono su, perché sono in mare
Sai dove sono, e sono in viaggio, e sono in mare
Hai molto da fare, e io ci sto e sono in mare
Ho rimandato tutta la mia vita perché sono su, perché sono in mare
Il mio telefono è stato interrotto dal sonno, le palme non crescono fuori dalla finestra
Le onde non si fermano, voglio essere lì e non voglio essere qui
Anche in questo caso l'intera giornata è un trambusto, il sole brucia i cervelli
Non so perché sto aspettando, dammi due biglietti aerei
Non cercarmi, perché sono su, perché sono in mare
Sai dove sono, e sono in viaggio, e sono in mare
Hai molto da fare, e io ci sto e sono in mare
Ho rimandato tutta la mia vita perché sono su, perché sono in mare