Traduzione del testo della canzone Hey Hi - Madge

Hey Hi (originale)

I fuck like god is always watchin' from the corner
I feel it even when I’m lying with myself
I give a fuck about the latter and the former
Because I never put my shame up on a shelf
Don’t slow down
I like it just enough to smile through a frown
I’m a typical clown
Call me up, I’m around, and I’m up now
(Okay, I’m just gonna just yell)
Hey, hi, what the fuck?
Had enough to shut me up?
I can be a baby if you want me to cry
Hey, hi, you’re in luck
Had enough to fuck me up
I can be a maybe if you want me to try
I feel like God is always watchin' from the window
I feel him even when I’m praying to myself
Don’t really know if they’re a he or she’s a him though
Because I keep him in a book up on my shelf
Don’t slow down
I like it just enough to smile through a frown
I’m a typical clown
Call me up, I’m around, and I’m up now
Hey, hi, what the fuck?
Had enough to shut me up?
I can be a baby if you want me to cry
Hey, hi, you’re in luck
Had enough to fuck me up
I can be a maybe if you want me to try
I-I-I-I can be, I can be
I-I, want me, want me to try-try-try
I can be, I can be
I-I, want me, want me to try-try-try
I can be, I can be
I-I, want me, want me to try-try-try
I can be, I can be
I-I, want me, want me to try-try-try

Hey Hi (traduzione)

Cazzo come se Dio stesse sempre guardando dall'angolo
Lo sento anche quando sono sdraiato con me stesso
Me ne frega un cazzo del secondo e del primo
Perché non metto mai la mia vergogna su uno scaffale
Non rallentare
Mi piace quel tanto che basta per sorridere attraverso un cipiglio
Sono un tipico clown
Chiamami, sono in giro e sono sveglio ora
(Ok, urlerò solo)
Ehi, ciao, che cazzo?
Hai avuto abbastanza per farmi tacere?
Posso essere un bambino se vuoi che pianga
Ehi, ciao, sei fortunato
Ne avevo abbastanza per farmi incazzare
Posso essere un forse se vuoi che ci provi
Mi sembra che Dio guardi sempre dalla finestra
Lo sento anche quando prego me stesso
Non so davvero se sono un lui o lei è un lui però
Perché lo tengo in un libro sul mio scaffale
Non rallentare
Mi piace quel tanto che basta per sorridere attraverso un cipiglio
Sono un tipico clown
Chiamami, sono in giro e sono sveglio ora
Ehi, ciao, che cazzo?
Hai avuto abbastanza per farmi tacere?
Posso essere un bambino se vuoi che pianga
Ehi, ciao, sei fortunato
Ne avevo abbastanza per farmi incazzare
Posso essere un forse se vuoi che ci provi
Io-io-io-posso essere, posso essere
Io-io, voglio me, voglio che provi-prova
Posso essere, posso essere
Io-io, voglio me, voglio che provi-prova
Posso essere, posso essere
Io-io, voglio me, voglio che provi-prova
Posso essere, posso essere
Io-io, voglio me, voglio che provi-prova