Traduzione del testo della canzone Black Oake - Maestus

Black Oake (originale)

Enslaved to this wretched flesh
Longing is my inheritance
Confined by mortality
My soul loathes this existence
In this valley of regret
Lightless hope recedes
Bereft, we meet knee to stone
Lightless hope recedes
Lightless faith recedes
Blades of grass blossom from death
Gelid dew remains
Shards of glass disturb thy rest
Gelid dew remains
Say lamenting stream!
‘Neath these darkened shrouds
Enclosed in silent, biting brume
Alone upon the page

Black Oake (traduzione)

Schiavo di questa miserabile carne
Il desiderio è la mia eredità
Confinato dalla mortalità
La mia anima detesta questa esistenza
In questa valle del rimpianto
La speranza senza luce si allontana
Privati, ci incontriamo ginocchio a pietra
La speranza senza luce si allontana
La fede senza luce si allontana
Fili d'erba sbocciano dalla morte
Rimane la rugiada gelida
Frammenti di vetro disturbano il tuo riposo
Rimane la rugiada gelida
Di 'ruscello lamentoso!
«Al di sotto di questi sudari oscurati
Racchiuso in un brume silenzioso e pungente
Solo sulla pagina