Traduzione del testo della canzone Appreciate You - MAGIC!

Appreciate You (originale)

Do we all need to be loved
A human need to be loved
There’s no gift I can buy
I can make you feel that kinda high
That lifts your heart
Said we all want to feel special
Truly, deeply special
There’s no words I can say
That will deeply, truly compensate
So here’s where I start
Just want you to know that I appreciate you
I don’t always show it but I swear that it’s true
Said I love the beautiful things I know that you do
Just want you to know that I appreciate you
I recognize your strength
You confident style and grace
Oh, darling without you near
I’d be a mess right now, it’s clear
So clear, so clear
So I want you to know that I appreciate you
I don’t always show it but I swear that it’s true
Said I love the beautiful things I know that you do
Just want you to know that I appreciate you
Tomorrow nobody knows
What may not come or go
Just in case we divide on this windy road
I need you to know
Said I need you to know that I appreciate you
I don’t always show it but I swear that it’s true
I love, love, love the beautiful things I know that you do
Just want you to know that I appreciate you
Said I do, I do, I do
And I do, I do, I do
No matter where I go or what I do
Don’t matter, I’ll appreciate you

Appreciate You (traduzione)

Abbiamo tutti bisogno di essere amati
Un bisogno umano di essere amato
Non c'è regalo che possa acquistare
Posso farti sentire così in alto
Che solleva il tuo cuore
Ha detto che tutti vogliamo sentirci speciali
Davvero, profondamente speciale
Non ci sono parole che posso dire
Ciò compenserà profondamente, veramente
Quindi ecco da dove comincio
Voglio solo che tu sappia che ti apprezzo
Non lo mostro sempre, ma giuro che è vero
Ho detto che amo le cose belle che so che fai
Voglio solo che tu sappia che ti apprezzo
Riconosco la tua forza
Sei sicuro di stile e grazia
Oh, tesoro senza di te vicino
Sarei un pasticcio in questo momento, è chiaro
Così chiaro, così chiaro
Quindi voglio che tu sappia che ti apprezzo
Non lo mostro sempre, ma giuro che è vero
Ho detto che amo le cose belle che so che fai
Voglio solo che tu sappia che ti apprezzo
Domani nessuno lo sa
Ciò che potrebbe non venire o andare
Nel caso in cui ci dividessimo su questa strada ventosa
Ho bisogno che tu lo sappia
Ho detto che ho bisogno che tu sappia che ti apprezzo
Non lo mostro sempre, ma giuro che è vero
Amo, amo, amo le cose belle che so che fai
Voglio solo che tu sappia che ti apprezzo
Ho detto che lo faccio, lo faccio, lo faccio
E lo faccio, lo faccio, lo faccio
Non importa dove vado o cosa faccio
Non importa, ti apprezzerò