| Yo! | IO! |
| Seo2 Yo!
| Seo2 Io!
|
| Sobre el ritmo
| sul ritmo
|
| Frente Lírico
| fronte lirico
|
| Demosapiens
| demosapiens
|
| El bien y el mal como guru Mc souaar
| Il bene e il male come Guru Mc Souaar
|
| Como el bombo y la caja que no paran de sonar
| Come la grancassa e il rullante che non smettono di suonare
|
| Ambivalencias dentro de la abundancia
| Ambivalenze nell'abbondanza
|
| La carencia ir hacia la felicidad a pesar
| La mancanza andrà verso la felicità nonostante
|
| De la tristeza esa! | Da quella tristezza! |
| Y otras proesas para cumplir
| E altre proese da compiere
|
| Promesas, romper la monotonía con su presa
| Promette, rompi la monotonia con la tua preda
|
| Presa de mi libertad de elegir entre lo que me gusta
| Prigioniero della mia libertà di scegliere tra ciò che mi piace
|
| Y lo que no me gusta
| E cosa non mi piace
|
| La soledad me asusta, me voy in extremis
| La solitudine mi spaventa, vado in extremis
|
| La medida justa inadaptado en un sistema de justicia injusta
| La misura equa disadattata in un sistema giudiziario ingiusto
|
| Acusado de querer ser diferente al común de la gente
| Accusato di volersi differenziare dalla gente comune
|
| Siendo joven, inteligente, mentir para conservar la verdad
| Essere giovani, intelligenti, mentire per mantenere la verità
|
| Intacta, los bolsillos llenos, pero el dinero siempre falta
| Intatta, tasche piene, ma mancano sempre i soldi
|
| Captas! | Tu prendi! |
| Recibes, pero no comprendes que siente interior
| Ricevi, ma non capisci cosa ci si sente dentro
|
| Pero aun así te vendes, todos hasta lo mas autentico
| Ma comunque ti vendi, tutto anche il più autentico
|
| Copia modelo, dentro de la modista y generosidad
| Copia modello, dentro la sarta e generosità
|
| Existen celos, pelos de la cola para mi existencia
| La gelosia esiste, peli della coda per la mia esistenza
|
| Donde cualquier parecido con la realidad es coincidencias
| Dove ogni somiglianza con la realtà è una coincidenza
|
| CORO:
| CORO:
|
| A propósito de… coincidencias
| A proposito di... coincidenze
|
| A propósito de… coincidencias
| A proposito di... coincidenze
|
| A propósito de… coincidencias
| A proposito di... coincidenze
|
| Si me retraso el reloj me va a explotar
| Se sono in ritardo, l'orologio esploderà
|
| El reloj me va a explotar
| L'orologio sta per esplodere
|
| Cada solución trae consigo su problema
| Ogni soluzione porta con sé il suo problema
|
| Las consecuencias que cada movimiento
| Le conseguenze che ogni movimento
|
| Lleva hacen derrumbarse torres
| I cavi fanno crollare le torri
|
| Como piezas de domino
| come pezzi di domino
|
| El que en todo pensó de algo se olvido
| Colui che ha pensato a qualcosa ha dimenticato
|
| Ya que todo camino tiene dos sentidos, lo prohibido
| Poiché ogni sentiero ha due direzioni, cosa è proibito
|
| Lo permitido, ética con objetivo la que
| Ciò che è permesso, l'etica con un obiettivo che
|
| Que desde pequeño es la correcta
| Che fin dall'infanzia è quello giusto
|
| Al ojo de ciego ese cuento es que reina
| A un occhio cieco quella storia è quella che regna
|
| Venga para acá, venga cámara!
| Vieni qui, vieni fotocamera!
|
| Camarón que se duerma, la corriente llevara
| Gambero che si addormenta, la corrente lo porterà
|
| Sueños hechos realidad
| I sogni diventano realtà
|
| No me dejan dormir
| Non mi lasciano dormire
|
| Saber que de tanto vivir me tendré que morir
| Sapendo che dopo aver vissuto così tanto dovrò morire
|
| Alambre que al unirse se paran como fronteras
| Filo che una volta unito si separa come i bordi
|
| Una inestable proporción de tierra
| Una proporzione instabile di terra
|
| Naciones que en sus constituciones hablan de igualdad
| Nazioni che nelle loro costituzioni parlano di uguaglianza
|
| Derechos por opiniones
| Diritti per opinioni
|
| Que se respetan con muchas condiciones
| Che sono rispettati con molte condizioni
|
| Seré incondicional, conservado proporciones
| Sarò proporzioni incondizionate e preservate
|
| Pacifico, pero acepto todo reto que se presente
| Tranquillo, ma accetto ogni sfida che si presenta
|
| Por que soy flaco de cuerpo, pero fuerte de mente
| Perché sono magra nel corpo, ma forte nella mente
|
| CORO:
| CORO:
|
| A propósito de… coincidencias
| A proposito di... coincidenze
|
| A propósito de… coincidencias
| A proposito di... coincidenze
|
| A propósito de… coincidencias
| A proposito di... coincidenze
|
| Si me retraso el reloj me va a explotar
| Se sono in ritardo, l'orologio esploderà
|
| El reloj me va a explotar
| L'orologio sta per esplodere
|
| 1999 MAKIZA, yo!
| 1999 MAKIZA, io!
|
| Chalo G en los controles
| Chalo G ai comandi
|
| DJ Squat | DJ Squat |