Traduzione del testo della canzone Believe In Love - Malika Ayane, Cesare Cremonini

Believe In Love (originale)

I found a thrill to live my lonely days
There’s something special when I call your name
M like a mother
A like the air
A that’s what I need to say
I found a word that ends my lonely days
At last my love has come along this way
C like your cigarettes
E like embrace
E that’s all I need to see
Whatever happens to my lonely days
I know my life and yours will be the same
If you can’t find the door
Let me be the one for
Whom you believe in love
If you can’t find the door
Let me be the one for
Whom you believe in love
(Grazie a Alberta per questo testo)

Believe In Love (traduzione)

Ho trovato l'emozione di vivere i miei giorni solitari
C'è qualcosa di speciale quando chiamo il tuo nome
M come una madre
A come l'aria
A questo è quello che devo dire
Ho trovato una parola che pone fine ai miei giorni solitari
Finalmente il mio amore è arrivato da questa parte
C come le tue sigarette
E come un abbraccio
E questo è tutto ciò che devo vedere
Qualunque cosa accada ai miei giorni solitari
So che la mia vita e la tua saranno le stesse
Se non riesci a trovare la porta
Lascia che sia io quello per
In chi credi nell'amore
Se non riesci a trovare la porta
Lascia che sia io quello per
In chi credi nell'amore
(Grazie a Alberta per questo testo)