Traduzione del testo della canzone Calm Down - mammals

Calm Down (originale)

Outta my head, totally blind
Even gazing up the sun is looking down
Coming around, forgotten again
I know your feeling lonely but you got your friends
So live the moment we won’t let it pass
If not forever we can make it last
So live the moment, find your feet and dance
If not forever
Rhythm of earth is in you take a chance
Calm down city boy kick it on the coastline
Calm down city girl kick it on the coastline
Enter my head, fever of doubt
Movements of the ocean swelling up and down
Put your feet on the land, take the palm of my hand
Here I’m holding you so I can understand
So live the moment just don’t let it pass
Its not forever we’ve gotta make it last
So live the moment and ill run with you too
If not forever
All of me is there inside of you
Calm down city boy kick it on the coastline
(Waiting for, waiting for)
Calm down city girl kick it on the coastline
(Waiting for, waiting)

(traduzione)

Fuori dalla mia testa, totalmente cieco
Anche guardare in alto il sole è guardare in basso
Tornando, dimenticato di nuovo
So che ti senti solo, ma hai i tuoi amici
Quindi vivi il momento che non lo lasceremo passare
Se non per sempre, possiamo farlo durare
Quindi vivi il momento, trova i tuoi piedi e balla
Se non per sempre
Il ritmo della terra è in te, cogli l'occasione
Calma ragazzo di città, calcialo sulla costa
Calma ragazza di città, calcia sulla costa
Entra nella mia testa, febbre del dubbio
Movimenti dell'oceano che si gonfiano su e giù
Metti i piedi per terra, prendi il palmo della mia mano
Qui ti tengo così posso capire
Quindi vivi il momento, non lasciarlo passare
Non è per sempre che dobbiamo farlo durare
Quindi vivi il momento e corro anche tu con te
Se non per sempre
Tutto di me è lì dentro di te
Calma ragazzo di città, calcialo sulla costa
(Aspettando, aspettando)
Calma ragazza di città, calcia sulla costa
(Aspettando, aspettando)