Traduzione del testo della canzone Horns of Jura - Mammoth Storm

Horns of Jura (originale)

Hopeless fear
In virgin eyes
Gazing at the sky
Pure shining skin
In moonlight sheen
Soft and unstained
By man
Shivers fondles
The naked skin
Cold are the hands of death
Cold tears down
Pale white chins
Like an ever flowing stream
Dancing fires
Blinds the eyes
As the gods
Will claim their life
Chanting voices
Ecstatic screams
Prayers to the gods above
Circle of trance
Horns of Jura
(Dancing cloaks)
Frenzy cries
From a life soon lost
As the blade rises high
Shell play tribute
To the gods
The fire’s rising
Enlights the sky
Masked jackals
Frenzy cries
Dancing shadows
Sweeping by
Bring forth the
Blade of sacrifice
Eager eyes awaits
Illumination
The blade will rise
Flesh for the gods
Eager eyes awaits
Illumination
The blade will rise
Flesh for the gods

Horns of Jura (traduzione)

Paura senza speranza
Agli occhi vergini
Guardando il cielo
Pelle pura e splendente
Nella luce della luna
Morbido e senza macchie
Dall'uomo
I brividi accarezzano
La pelle nuda
Fredde sono le mani della morte
Il freddo si abbatte
Menti bianco pallido
Come un flusso incessante
Fuochi danzanti
Acceca gli occhi
Come gli dei
Rivendicheranno la loro vita
Voci cantilenanti
Urla estatiche
Preghiere agli dei di sopra
Cerchio di trance
Corna del Giura
(Mantelli da ballo)
Grida di frenesia
Da una vita presto perduta
Mentre la lama si alza in alto
Tributo al gioco delle conchiglie
Agli dei
Il fuoco si sta alzando
Illumina il cielo
Sciacalli mascherati
Grida di frenesia
Ombre danzanti
Scorrendo
Porta avanti il
Lama del sacrificio
Gli occhi desiderosi aspettano
Illuminazione
La lama si alzerà
Carne per gli dei
Gli occhi desiderosi aspettano
Illuminazione
La lama si alzerà
Carne per gli dei