Traduzione del testo della canzone Loco - Manian, Empyre One

Loco (originale)

All dressed up and ready to party
Cruising down the boulevard, a rooftop down, yeah
Welcome to the club, get into the sound
Mr DJ put your record on and spin it around and round
We’re gonna burn this club to the ground
Boom-boom
What’cha gonna do when the club goes lo-o-o-o-o-co
So put your hands up high gonna blow your mind
When the club goes lo-o-o-o-o-co
Boom-boom
What’cha gonna do when the club goes lo-o-o-o-o-co
Boom-boom
What’cha gonna do?
What’cha gonna do?
Do you like it?
(I like it)
(Loco, Loco)
Put your feet on the ground move up on the dance floor
Addicted to the sound, Mr DJ’s gonna give you some more
Speakers gonna blow up like dynamite
Party detected by satellites
We’re gonna burn this club to the ground
Boom-boom
What’cha gonna do when the club goes lo-o-o-o-o-co
So put your hands up high, gonna blow your mind
When the club goes lo-o-o-o-o-co
Boom-boom
What’cha gonna do when the club goes lo-o-o-o-o-co
Boom-boom
What’cha gonna do?
What’cha gonna do?
Do you like it?
(I like it)
(Loco, Loco)
(Lo-o-o-o-o-co)
It’s cool, you know, we’ve gotta going on
Up on the dance floor oh (oh), just get in the floor
Hey Mr DJ, gotta give me an earthquake
Why don’t you play me the last and the best of Rick Astley
Boom-boom
What’cha gonna do when the club goes lo-o-o-o-o-co
So put your hands up high, gonna blow your mind
When the club goes lo-o-o-o-o-co
Boom-boom
What’cha gonna do when the club goes lo-o-o-o-o-co
Boom-boom
What’cha gonna do?
What’cha gonna do?
Do you like it?
(I like it)
(Loco, Loco)
(Lo-o-o-o-o-co)

Loco (traduzione)

Tutto vestito e pronto per fare festa
Navigando lungo il viale, un tetto in basso, sì
Benvenuto nel club, entra nel sound
Il signor DJ ha messo il tuo disco e lo ha fatto girare in tondo
Distruggeremo questo club a terra
Boom-boom
Cosa farai quando il club farà lo-o-o-o-o-co
Quindi alza le mani in alto ti lascerà a bocca aperta
Quando il club fa lo-o-o-o-o-co
Boom-boom
Cosa farai quando il club farà lo-o-o-o-o-co
Boom-boom
Cosa farai?
Cosa farai?
Ti piace?
(Mi piace)
(Loco, Loco)
Metti i piedi per terra, sali sulla pista da ballo
Dipendente dal suono, il signor DJ te ne darà un po' di più
Gli altoparlanti esploderanno come dinamite
Parte rilevata dai satelliti
Distruggeremo questo club a terra
Boom-boom
Cosa farai quando il club farà lo-o-o-o-o-co
Quindi alza le mani in alto, ti lascerà a bocca aperta
Quando il club fa lo-o-o-o-o-co
Boom-boom
Cosa farai quando il club farà lo-o-o-o-o-co
Boom-boom
Cosa farai?
Cosa farai?
Ti piace?
(Mi piace)
(Loco, Loco)
(Lo-o-o-o-o-co)
Va bene, sai, dobbiamo andare avanti
Su sulla pista da ballo oh (oh), entra in pista
Ehi signor DJ, devo darmi un terremoto
Perché non mi interpreti l'ultimo e il migliore di Rick Astley
Boom-boom
Cosa farai quando il club farà lo-o-o-o-o-co
Quindi alza le mani in alto, ti lascerà a bocca aperta
Quando il club fa lo-o-o-o-o-co
Boom-boom
Cosa farai quando il club farà lo-o-o-o-o-co
Boom-boom
Cosa farai?
Cosa farai?
Ti piace?
(Mi piace)
(Loco, Loco)
(Lo-o-o-o-o-co)