Traduzione del testo della canzone Rainy Dayz - Mar90s, Gnar

Rainy Dayz (originale)

Yeah
Yeah
Yeah
Yeah, yeah, yeah
Yeah
I’m stackin' guap for rainy days
Condo right next to the lake
I just wanna wake up paid
How much guap I made today?
Designer drugs, I can’t even concentrate
I be wit' exotic hoes, don’t know what the fuck they sayin'
Yeah, I just fucked this bitch right off a magazine
She was black and Japanese
Fucked her on my balcony
I just want the ass and titties
You can kiss but don’t leave hickies
Pull off and my roof is missin'
When I talk, bitch, please, just listen
My K is Russian, diamonds from Africa
If my bitch leave me I’ma get a badder one
How she gon' leave me?
I got all these rackaids on me
Thought you were my man, they offered deals, you ratted on me (Ratted on me)
Yeah, and that’s not solid (That's not solid)
I’m countin' the green, yeah, the salad (Yeah)
My coupe came wit' no mileage (Mileage)
I need me a bitch wit' no mileage (Mileage)
I need me a bitch from the islands (I need me a bitch from the islands)
I mix the Margiela with Prada (I mix the Margiela with Prada)
Yeah, uh
I’m stackin' guap for rainy days
Condo right next to the lake
I just wanna wake up paid
How much guap I made today?
Yeah, how much guap I made today?
I just wanna wake up paid
How much guap I made today?
Yeah, uh, yeah, I just wanna wake up paid
How much guap I made today?
Yeah, yeah, uh, I just wanna wake up paid
How much guap I made today?
Had to make a play
Had to run the guap, makin' plays
Finger-foldin' eights
Know I keep a dirty K
Tell me that she love me but I don’t believe the snake (Nah)
'Member I ain’t had no money, had to flip the weight (Weight)
Had to run the guap, I had to get my fuckin' weight up
I can’t work no nine-to-five, I can’t deal wit' no pay-cut
I be on the stage, I rock out like a band
AK got a hunned rounds and it got the band
Chopper, it’s heavy metal, cost me 'bout a band
Hopped up out the Tesla
Number one finesser
Tell a nigga winnin' by the stones in my necklace (Ice, ice)
See a nigga gnarly by the way that I’m flexed up (Gnar)
See a nigga gnarly by the way that I’m flexed up
I’m stackin' guap for rainy days
Condo right next to the lake
I just wanna wake up paid
How much guap I made today?
Yeah, how much guap I made today?
I just wanna wake up paid
How much guap I made today?
Yeah, uh, yeah, I just wanna wake up paid
How much guap I made today?
Yeah, yeah, uh, I just wanna wake up paid
How much guap I made today?

(traduzione)

Sì
Sì
Sì
Si si si
Sì
Sto accumulando guap per i giorni di pioggia
Condominio proprio accanto al lago
Voglio solo svegliarmi pagato
Quanto guap ho guadagnato oggi?
Droghe firmate, non riesco nemmeno a concentrarmi
Sarò con le zappe esotiche, non so che cazzo dicono
Sì, ho appena scopato questa cagna da una rivista
Era nera e giapponese
L'ho scopata sul mio balcone
Voglio solo il culo e le tette
Puoi baciare ma non lasciare hickies
Togliti e il mio tetto manca
Quando parlo, cagna, per favore, ascolta e basta
La mia K è russa, diamanti dall'Africa
Se la mia puttana mi lascia, ne prenderò una peggiore
Come mi lascerà?
Ho tutti questi rackaid su di me
Pensavo fossi il mio uomo, mi hanno offerto offerte, mi hai insultato
Sì, e non è solido (non è solido)
Sto contando il verde, sì, l'insalata (Sì)
La mia coupé è arrivata senza chilometraggio (Chilometraggio)
Ho bisogno di me una puttana senza chilometraggio (Chilometraggio)
Ho bisogno di me una puttana delle isole (ho bisogno di me una puttana delle isole)
Mescolo la Margiela con Prada (Mescolo la Margiela con Prada)
Sì, eh
Sto accumulando guap per i giorni di pioggia
Condominio proprio accanto al lago
Voglio solo svegliarmi pagato
Quanto guap ho guadagnato oggi?
Sì, quanto guap ho fatto oggi?
Voglio solo svegliarmi pagato
Quanto guap ho guadagnato oggi?
Sì, uh, sì, voglio solo svegliarmi pagato
Quanto guap ho guadagnato oggi?
Sì, sì, voglio solo svegliarmi pagato
Quanto guap ho guadagnato oggi?
Ho dovuto fare un gioco
Ho dovuto gestire il guap, fare commedie
Otto piegati con le dita
So che tengo una K sporca
Dimmi che lei mi ama ma non credo al serpente (Nah)
'Membro, non ho avuto soldi, ho dovuto ribaltare il peso (peso)
Ho dovuto gestire il guap, ho dovuto aumentare il mio fottuto peso
Non riesco a lavorare dalle nove alle cinque, non riesco a sopportare il taglio dello stipendio
Sono sul palco, faccio rock come una band
AK ha ottenuto un centinaio di colpi e ha ottenuto la band
Chopper, è heavy metal, mi è costato circa una band
Ho saltato fuori dalla Tesla
Finezza numero uno
Dillo a un negro che vince per le pietre nella mia collana (Ghiaccio, ghiaccio)
Guarda un negro nodoso dal modo in cui sono piegato (Gnar)
Vedi un negro nodoso dal modo in cui sono piegato
Sto accumulando guap per i giorni di pioggia
Condominio proprio accanto al lago
Voglio solo svegliarmi pagato
Quanto guap ho guadagnato oggi?
Sì, quanto guap ho fatto oggi?
Voglio solo svegliarmi pagato
Quanto guap ho guadagnato oggi?
Sì, uh, sì, voglio solo svegliarmi pagato
Quanto guap ho guadagnato oggi?
Sì, sì, voglio solo svegliarmi pagato
Quanto guap ho guadagnato oggi?