Traduzione del testo della canzone Come Away - Maranatha! Music

Come Away (originale)

Don’t you be in such a hurry
Cause it only leads to worry
There’s a time to work
But there’s a time to pray
Try to find a quiet place
To hear His voice and seek His face
Can you hear the Spirit calling, Come away.
Come away, come away
Come and spend some time with Me,
Come away
Let your heart and mind be stilled
Let your empty cup be filled
Come and spend some time with Me,
Come away.
Are you sinking in your sorrow?
Are you worried about tomorrow?
Are the pressures of this life too hard to bear
If you cast your cares on Him
He’ll give a perfect peace within
Can you hear the Spirit calling, Come away.
Hear Him say, Come away
Come and spend some time with Me
And my love will set You free
Come and spend some time with Me,
Come away.

(traduzione)

Non avere costo di fretta
Perché porta solo preoccupazione
C'è un momento per lavorare
Ma c'è un momento per pregare
Cerca di trovare un posto tranquillo
Ascoltare la sua voce e cercare il suo volto
Riesci a sentire lo Spirito che chiama, vieni via.
Vieni via, vieni via
Vieni a passare un po' di tempo con Me,
Vieni via
Lascia che il tuo cuore e la tua mente si calmino
Lascia che la tua tazza vuota sia riempita
Vieni a passare un po' di tempo con Me,
Vieni via.
Stai sprofondando nel tuo dolore?
Sei preoccupato per domani?
Le pressioni di questa vita sono troppo difficili da sopportare
Se dedi le tue preoccupazioni a Lui
Darà una perfetta pace interiore
Riesci a sentire lo Spirito che chiama, vieni via.
Ascoltalo dire: vieni via
Vieni a passare un po' di tempo con Me
E il mio amore ti renderà libero
Vieni a passare un po' di tempo con Me,
Vieni via.