| All of us like sheep have gone astray
| Tutti noi come pecore ci siamo smarriti
|
| Each of us has turned to his own way
| Ognuno di noi si è rivolto a modo suo
|
| But the Lord has made the sins of all to fall on Him
| Ma il Signore ha fatto ricadere su di Lui i peccati di tutti
|
| Despised, he was rejected,
| Disprezzato, fu respinto,
|
| to death subjected
| a morte
|
| Instead of me,
| Al posto mio,
|
| he took the blame the misery
| si è preso la colpa della miseria
|
| Instead of me,
| Al posto mio,
|
| he suffered silent agony
| soffrì un'agonia silenziosa
|
| And in that final breath,
| E in quell'ultimo respiro,
|
| he died alone the sinners' death
| morì solo la morte dei peccatori
|
| Instead of me
| Al posto mio
|
| Willingly He laid His glory down
| Volontariamente ha deposto la sua gloria
|
| Traded wealth to wear a piercing crown
| Scambia la ricchezza per indossare una corona penetrante
|
| Till the Father’s one demand He met at Calvary
| Fino all'unica richiesta del Padre Egli incontrò al Calvario
|
| Alone, stripped of His majesty,
| Solo, spogliato di Sua maestà,
|
| He cried «Thou has forsaken me,»
| Gridò «Mi hai abbandonato»,
|
| Instead of me,
| Al posto mio,
|
| he took the blame the misery
| si è preso la colpa della miseria
|
| Instead of me,
| Al posto mio,
|
| he suffered silent agony
| soffrì un'agonia silenziosa
|
| And in that final breath,
| E in quell'ultimo respiro,
|
| he died alone the sinners' death
| morì solo la morte dei peccatori
|
| Instead of me
| Al posto mio
|
| Instead of me,
| Al posto mio,
|
| he took the blame the misery
| si è preso la colpa della miseria
|
| Instead of me,
| Al posto mio,
|
| he suffered silent agony
| soffrì un'agonia silenziosa
|
| And in that final breath,
| E in quell'ultimo respiro,
|
| he died alone the sinners' death
| morì solo la morte dei peccatori
|
| Instead of me | Al posto mio |