Traduzione del testo della canzone FEJK REP - Marchello

FEJK REP (originale)

Preko tjedna kombe, vikendom se hala fuca
Nedavno je pala buksa, drukala ga mala fuksa
Crne hlače, crna duksa, fura ruksak
Preko tramvaja do taksija, bio bih Sherlock da pandur sam
Moji čuvaju u podrumu berbu
Pitaju te «Ko te poslo?», ako pitaš za ponudu, cijenu
Za sve bolide sa bloka imaju formulu spremnu
Jedni ubodu kombu, a drugi se bodu u venu
Ne jebu prozivke ko odurnu ženu, kaje Ivanišević?
Dobiš po tintari da se ne poželiš više dić'
Na spotovima ratatata, sami miševi
Nikad solo, uvijek hoda više njih
Nikada na slabijeg, to nam je ispod časti
Kači se sa jačima — pravilo di smo rasli
Tri ujutro, tiho se okreće kvaka (Shh)
Frend je umro, niko neće plakat
Ima posla, ali nitko neće šljakat
Na faci ožiljak od pečetnjaka
To je fake priča, kad me sretneš, pitaj me otkud mi
Mladi, ludi, moto je «Samo udri»
Svi su jednom zasrali pa se nitko ne usudi da sudi
Život u džungli, sve može ak' dobar iznos je
Najsumnjiviji je onaj koji još uvijek ima čist dosje
Novi dan, isto sve, nikada drogiro se
Šalim se, glumim Migose — I’m innocent
Ovo je fake rap, hrpa lažnih priča (Aha)
Još jedan fake rap, hrpa lažnih priča (Aha)
Ovo je fake rap, priča ribiča u lovu na somića
Kredibilitet bez pokrića (Aha)
Ovo je fake rap, hrpa lažnih priča (Aha)
Još jedan fake rap, hrpa lažnih priča (Aha)
Ovo je fake rap, priča ribiča u lovu na somića
Kredibilitet bez pokrića (Aha)
Hard from the hasla, benga kad imaš stas
Ovdje bagra ima headove i prahove za vas
Iz monitora bass, bass from the benga
Ti si klošar bez adrese i bez zagrebačkog slanga
Malo je reć' kad čovjek hoće (Hoće)
Zato bira uvijek ono slatko zabranjeno voće
Ko leži ne bježi, svaki đukac reži
Jer odavno se na paper svaka pobjeda bilježi
Nebuloze, fejkere odvoze bez narkoze
Jer znam da ste kujice i mamine mimoze
Majice su vam roze, starci vam se zgroze
Airsoft kalašenko, ruke mokre od nervoze
Kad nas vide jer tak oduvijek ide
Head from the shop u rizli, liječi i od side
Napravili bi sve i svakaj da se svima svide
Al' vidit ćeš da real vodi k vrhu piramide

FEJK REP (traduzione)

Durante la settimana c'è un furgone, nei fine settimana c'è molto divertimento
Di recente è caduto un bosso, è stato schiacciato da un piccolo bosso
Pantaloni neri, felpa nera, zaino in pelliccia
Dal tram al taxi, sarei Sherlock se fossi un poliziotto
I miei conservano l'annata in cantina
Ti chiedono: "Chi ti ha assunto?", se chiedi un'offerta, un prezzo
Hanno una formula pronta per tutte le auto del blocco
Uno pugnala il komba e gli altri si pugnalano nella vena
Non mi fotto con gli insulti che fanno incazzare una donna, dice Ivanišević?
Ottieni un calamaio così non vuoi alzarti di nuovo'
Nei punti ratatat, i topi stessi
Mai soli, sono sempre di più a camminare
Mai per uno più debole, è al di sotto del nostro onore
Pasticcia con il più forte: la regola con cui siamo cresciuti
Le tre del mattino, la maniglia della porta gira dolcemente (Shh)
Un amico è morto, nessuno piangerà
C'è del lavoro da fare, ma nessuno sbaglierà
Sul viso, la cicatrice di un sigillo
È una storia falsa, quando mi incontri, chiedimi da dove vengo
Giovane, pazzo, il motto è "Basta colpire"
Tutti sono stati fottuti in una volta, quindi nessuno osa giudicare
La vita nella giungla, tutto è possibile purché sia ​​una buona quantità
Il più sospetto è quello che ha ancora la fedina penale pulita
Nuovo giorno, stesso tutto, mai usato droghe
Scherzo, interpreto Migos: sono innocente
Questo è rap falso, un mucchio di storie false (Aha)
Un altro falso rap, un mucchio di storie false (Aha)
Questo è un falso rap, la storia di un pescatore che caccia il pesce gatto
Credibilità senza copertura (Aha)
Questo è rap falso, un mucchio di storie false (Aha)
Un altro falso rap, un mucchio di storie false (Aha)
Questo è un falso rap, la storia di un pescatore che caccia il pesce gatto
Credibilità senza copertura (Aha)
Difficile dalla hasla, benga quando hai statura
Qui, la draga ha teste e polveri per te
Dal monitor dei bassi, bassi dal benga
Sei un barbone senza indirizzo e senza gergo zagabrese
Ci sono poche parole quando un uomo vuole (Will)
Ecco perché sceglie sempre il dolce frutto proibito
Chi si sdraia non scappa, ogni cane ringhia
Perché ogni vittoria è stata registrata sulla carta per molto tempo
Nebulos, i falsi vengono portati via senza anestesia
Perché so che siete puttane e mimose di mamma
Le tue magliette sono rosa, i vecchi sono inorriditi
Kalashenko softair, mani bagnate dal nervosismo
Quando ci vedono, perché è sempre così
Testa dal negozio di riso, cura anche l'AIDS
Farebbero qualsiasi cosa per accontentare tutti
Ma vedrai che il vero porta in cima alla piramide