Traduzione del testo della canzone Thank You Very Much - Margaret

Thank You Very Much (originale)

Space calling earth again
Say what
Houston this is the end
We’re lost
Tick tick tick tack
Time’s up
Station is shutting down
Bad luck
Barberalla meets godzilla
Since you invited both, cling to your pantyhose…
I want to Thank you much
Thank you very Much
Thank you very much
I wanna say I’m sorry but I’m really not
Guess I’ve had enough
I’m feeling Dangerous
I wanna say I care, but I’m gonna say
Fresh out of graitude
It’s gone
You suck, like your attitiude
I won
Flake, flakey flakey flake
So sad
I am stirred, but I will not shake
It’s rad
Barbarella she’s a killer
Run to your nanny go, cling to your pantyhose
I want to Thank you much
Thank you very Much
Thank you very much
I wanna say I’m sorry but I’m really not
I guess I’ve had enough
I’m feeling Dangerous
I wanna say I care, but I’m gonna say
'bout this thrilla' in Manilla'
What goes around my friend, bites you right at the end

(traduzione)

Lo spazio chiama di nuovo la terra
Che cosa
Houston questa è la fine
Erano persi
Spunta tic tac tac
Tempo scaduto
La stazione si sta spegnendo
Sfortuna
Barberalla incontra Godzilla
Dato che hai invitato entrambi, aggrappati ai tuoi collant...
Voglio ringraziarti mille
Grazie mille
Grazie mille
Voglio dire che mi dispiace ma in realtà non lo sono
Immagino di averne abbastanza
Mi sento pericoloso
Voglio dire che ci tengo, ma lo dirò
Fresco di grazia
È andato
Fai schifo, come il tuo atteggiamento
Ho vinto
Fiocco, Fiocco Fiocco Fiocco
Così triste
Sono agitato, ma non tremerò
È fantastico
Barbarella è un'assassina
Corri dalla tua tata, vai, aggrappati ai tuoi collant
Voglio ringraziarti mille
Grazie mille
Grazie mille
Voglio dire che mi dispiace ma in realtà non lo sono
Immagino di averne abbastanza
Mi sento pericoloso
Voglio dire che ci tengo, ma lo dirò
'bout this thrilla' a Manilla'
Quello che gira intorno, amico mio, ti morde proprio alla fine