Traduzione del testo della canzone Я твой клад - SASHA YOUTH

Я твой клад (originale)

Так красиво ты выигрываешь спор
Надо бы остановиться,
Но зачем тебе серьёзный разговор
С самой несерьёзной львицей
Ты меня за руку так не бери
Я и так влюбилась, я и так влюбилась
Ладно, ладно ну давай поговорим
Я и так влюбилась
Мы пара-пара дураков, у нас пара сундуков
Мы откроем их наедине, всех нах иди ко мне
Пара с юморком, пару скинутых звонков
И останемся наедине, всех нах иди ко мне
Пара-пара дураков, у нас пара сундуков
Мы откроем их наедине, всех нах иди ко мне
Пара с юморком, пару скинутых звонков
И останемся наедине, всех нах иди ко мне
Я твой клад, класс
Я твой клад, это класс
Я твой клад, класс
Я твой клад, это класс
Так серьёзно думаю, что я шучу
И настроен разобраться
Ты меня так бесишь, что я не хочу
Даже продолжать ругаться
И меня за руку так не бери
Я и так влюбилась, я и так влюбилась
Обними и ничего не говори
Я и так влюбилась
Мы пара-пара дураков, у нас пара сундуков
Мы откроем их наедине, всех нах иди ко мне
Пара с юморком, пару скинутых звонков
И останемся наедине, всех нах иди ко мне
Пара дураков, у нас пара сундуков
Мы откроем их наедине, всех нах иди ко мне
Пара с юморком, пару скинутых звонков
И останемся наедине, всех нах иди ко мне
Я твой клад, класс
Я твой клад, это класс
Я твой клад, класс
Я твой клад, это класс
Я твой клад

Я твой клад (traduzione)

Così bella che vinci la discussione
Avrei dovuto fermarmi
Ma perché hai bisogno di una conversazione seria
Con la leonessa più frivola
Non mi prendi la mano così
Mi sono innamorato così tanto, mi sono innamorato così tanto
Ok, ok, parliamone
mi sono innamorato così
Siamo una coppia di sciocchi, abbiamo un paio di casse
Li apriremo in privato, venite tutti da me
Una coppia con umorismo, un paio di chiamate perse
E saremo soli, venite tutti da me
Un paio di sciocchi, abbiamo un paio di forzieri
Li apriremo in privato, venite tutti da me
Una coppia con umorismo, un paio di chiamate perse
E saremo soli, venite tutti da me
Sono il tuo tesoro, classe
Io sono il tuo tesoro, questa è classe
Sono il tuo tesoro, classe
Io sono il tuo tesoro, questa è classe
Quindi seriamente pensa che stia scherzando
E pronto a capirlo
Mi fai incazzare così tanto che non voglio
Anche continuare a imprecare
E non prendermi la mano in quel modo
Mi sono innamorato così tanto, mi sono innamorato così tanto
Abbracciati e non dire niente
mi sono innamorato così
Siamo una coppia di sciocchi, abbiamo un paio di casse
Li apriremo in privato, venite tutti da me
Una coppia con umorismo, un paio di chiamate perse
E saremo soli, venite tutti da me
Un paio di sciocchi, abbiamo un paio di forzieri
Li apriremo in privato, venite tutti da me
Una coppia con umorismo, un paio di chiamate perse
E saremo soli, venite tutti da me
Sono il tuo tesoro, classe
Io sono il tuo tesoro, questa è classe
Sono il tuo tesoro, classe
Io sono il tuo tesoro, questa è classe
io sono il tuo tesoro