| Sabay Sabay Tayo (originale) | Sabay Sabay Tayo (traduzione) |
|---|---|
| Hindi nila alam gabi-gabi ako sa disco | Non sanno che sono in discoteca tutte le sere |
| Kasama ang barkada gusto rin nila matuto | Insieme agli amici, vogliono anche imparare |
| Heto na kami mapa-ballroom mapa-hiphop | Qui andiamo alla sala da ballo e all'hip hop |
| Ikaw ay magagalak | Sarai felice |
| Sabi nila di ako marunong sumayaw (aah… ahh… aww) | Dicono che non so ballare (aah... ahh... aww) |
| Sabi nila parehong kaliwa ang paa ko (no no no) | Dicono che ho entrambi i piedi sinistri (no no no) |
| Hindi nila alam gabi-gabi ako sa disco | Non sanno che sono in discoteca tutte le sere |
| Kasama ang barkada gusto rin nila matuto | Insieme agli amici, vogliono anche imparare |
| Heto na kami mapa-ballroom mapa-hiphop | Qui andiamo alla sala da ballo e all'hip hop |
| Ikaw ay magagalak | Sarai felice |
| Chorus: | Coro: |
| Sabay-sabay tayo | Tutti insieme |
| Itaas ang kamay | Alza la mano |
| Sabay-sabay tayo | Tutti insieme |
| Ipadyak ang paa | Batti il piede |
| Igiling ng igiling | Macina con un macinato |
| Sumabay ka sa tugtugin | Vai con la musica |
| Hetong bagong uso | Ecco una nuova tendenza |
| Ibigay mo na nang todo | Dare il tutto |
| Kumuha ka ng radio at ng maisayaw | Prendi una radio e qualcosa su cui ballare |
| Heto na heto na | Eccolo eccolo |
| (Repeat Chorus) | (ripetere il ritornello) |
| … SABAY SABAY TAYO | … TUTTI INSIEME |
