Traduzione del testo della canzone Сверчок - Мария Лукач

Сверчок (originale)

Жил за печкой старичок —
Надоедливый сверчок.
Тренькал-бренькал много дней,
Тренькал-бренькал много дней,
Много дней
Он на скрипочке своей.
Много дней играл сверчок,
Много дней скрипел смычок.
А потом пошел на слом,
А потом пошел на слом,
Да, на слом
Деревянный старой дом.
И не стало старичка,
Мызыкального сверчка.
Сам не знаю, отчего,
Сам не знаю, отчего,
Отчего
Стало грустного без него.
Зря хожу я вдоль витрин,
Там где зоомагазин.
Продавец сказал в ответ,
Продавец сказал в ответ,
Мне в ответ,
Что сверчков в продаже нет.

Сверчок (traduzione)

Dietro la stufa viveva un vecchio -
Grillo fastidioso.
Trenkal-brenkal per molti giorni,
Trenkal-brenkal per molti giorni,
Alcuni giorni
È al suo violino.
Per molti giorni il cricket ha giocato,
L'arco scricchiolò per molti giorni.
E poi è andato per rottami,
E poi è andato per rottami,
Sì, per rottami
Vecchia casa in legno.
E il vecchio era scomparso
Grillo musicale.
non so perché
non so perché
Da cosa
È diventato triste senza di lui.
Invano cammino lungo le vetrine,
Dov'è il negozio di animali.
Il venditore ha risposto in risposta
Il venditore ha risposto in risposta
In risposta a me
Che non ci sono grilli in vendita.