| Que Sera (originale) | Que Sera (traduzione) |
|---|---|
| (Can't let you go, can’t let you go | (Non posso lasciarti andare, non posso lasciarti andare |
| Que sera | Che sera |
| can’t let you go, can’t let you go | non posso lasciarti andare, non posso lasciarti andare |
| Que sera) | Che sera) |
| When the wind will blow emotion | Quando il vento soffierà emozione |
| like the water and ocean | come l'acqua e l'oceano |
| can’t get over you (over you) | non posso dimenticarti (sopra di te) |
| Believe the sky is crying | Credi che il cielo stia piangendo |
| and emotions are dieing | e le emozioni muoiono |
| can’t get over you (over you) | non posso dimenticarti (sopra di te) |
| Tell me why you hurting me | Dimmi perché mi fai male |
| ob baby can’t you can’t you see | ob baby non riesci non riesci a vedere |
| that you break my heart | che mi spezzi il cuore |
| why you break my heart | perché mi spezzi il cuore |
| forever and a day | per sempre e un giorno |
| Que sera sera | Que sera sera |
| you always in my heart | sei sempre nel mio cuore |
| angels I miss you so | angeli, mi manchi così tanto |
| oh Que sera sera | oh Que sera sera |
| you like a shinin' star | ti piace una stella splendente |
| baby my love will grow | piccola, il mio amore crescerà |
| The sun is going forever | Il sole sta tramontando per sempre |
| and I started from zero | e sono partito da zero |
| can’t get over you (over you) | non posso dimenticarti (sopra di te) |
| It’s not a bedtime story | Non è una favola della buonanotte |
| but I feel I am sorry | ma mi sento di scusarmi |
| can’t get over you (over you) | non posso dimenticarti (sopra di te) |
| One of us can be wrong | Uno di noi può sbagliarsi |
| tell me where my heart belongs | dimmi dove appartiene il mio cuore |
| why you break my heart | perché mi spezzi il cuore |
| why you break a part | perché rompi una parte |
| yeah foever and a day | sì, per sempre e un giorno |
| Que sera sera | Que sera sera |
| you always in my heart | sei sempre nel mio cuore |
| angels I miss you so | angeli, mi manchi così tanto |
| oh Que sera sera | oh Que sera sera |
| you like a shinin' star | ti piace una stella splendente |
| baby I swear I never let you go | piccola, ti giuro che non ti lascerò mai andare |
| oh I never let you go | oh non ti ho mai lasciato andare |
| Que sera sera | Que sera sera |
| you always in my heart | sei sempre nel mio cuore |
| angels I miss you so | angeli, mi manchi così tanto |
| oh Que sera sera | oh Que sera sera |
| you like a shinin' star | ti piace una stella splendente |
| baby I swear I never let you go | piccola, ti giuro che non ti lascerò mai andare |
| (que sera sera | (que sera |
| you always in my heart) | sei sempre nel mio cuore) |
| I said | Ho detto |
| (angels I miss you so | (angeli mi mancate tanto |
| que sera sera | che sera |
| you like a shining star) | ti piace una stella splendente) |
| I said | Ho detto |
| baby I swear I never let you go | piccola, ti giuro che non ti lascerò mai andare |
| Baby I swear I never let you go | Tesoro, ti giuro che non ti lascerò mai andare |
| (Can't let you go, can’t let you go | (Non posso lasciarti andare, non posso lasciarti andare |
| Que sera | Che sera |
| can’t let you go, can’t let you go | non posso lasciarti andare, non posso lasciarti andare |
| Que sera | Che sera |
| Can’t let you go, can’t let you go | Non posso lasciarti andare, non posso lasciarti andare |
| Que sera) | Che sera) |
Traduzione del testo della canzone Que Sera -
Nel genere:Поп
Data di rilascio:11.10.2009
Lingua della canzone:Inglese
Seleziona la lingua in cui tradurre: