Traduzione del testo della canzone Spring In Manhattan - Mark Whitfield

Spring In Manhattan (originale)

Spring in Manhattan starts after dark
After a lazy afternoon in Central Park
Washington Square may be where
You’ll feel her warm touch
Down in the village you’ll find
She may be much, too much
Spring in Manhattan never stays long
Still if you fall in love she’ll bless you with a song
And if you’ll listen to every word
The song she’ll sing
Will bring spring in Manhattan
To stay all winter long

(traduzione)

La primavera a Manhattan inizia dopo il tramonto
Dopo un pigro pomeriggio a Central Park
Washington Square potrebbe essere il luogo
Sentirai il suo tocco caldo
Giù nel villaggio troverai
Potrebbe essere troppo, troppo
La primavera a Manhattan non dura mai a lungo
Tuttavia, se ti innamori, ti benedirà con una canzone
E se ascolterai ogni parola
La canzone che canterà
Porterà la primavera a Manhattan
Per rimanere tutto l'inverno