Traduzione del testo della canzone Не прислоняться - МАРМЕЛАДОВ

Не прислоняться (originale)

Давай двинем на море, где золотисты песок и огромные горы
Где острые скалы, сука покажи мне свой любовный оскал, чтобы я таял,
А может, Мюнхен, Милан или Лондон, Париж?
Мы оба нетрезвые, падаем вниз по проспектам
От кольцевой, до конца серой ветки, не прислоняться с пометкой
Я как мышь в колесе или белка по веткам
Упущено время, ты бьешь как Поветкин, уж сильно
Кусаю губы, ты еще не остыла
Что с тобой делать, любить или милая?
А может на виллу махнем вдвоем, да чтоб солнце светило и ветер попутный
Хоть самолетом, хоть на попутках, главное, чтобы рядом со мной

Не прислоняться (traduzione)

Spostiamoci verso il mare, dove la sabbia è dorata e le montagne enormi
Dove sono le rocce taglienti, cagna, mostrami il tuo sorriso d'amore in modo che mi sciolga,
O forse Monaco, Milano o Londra, Parigi?
Siamo entrambi ubriachi, stiamo cadendo per i viali
Dalla rotonda fino alla fine del ramo grigio, non sporgersi con un segno
Sono come un topo su una ruota o uno scoiattolo sui rami
Tempo perso, colpisci come Povetkin, troppo
Mi mordo le labbra, non ti sei ancora raffreddato
Cosa fare con te, amore o tesoro?
O forse andremo insieme alla villa, perché il sole brilli e il vento sia buono
Anche in aereo, anche in autostop, l'importante è starmi accanto