Traduzione del testo della canzone Enemy - Martin Kerr, Lucky Rose

Enemy (originale)

I can’t win with you
Red or black, I lose
I’m cracking my chest
Giving my best
You throwing it back
I’m tryna be real
So why do you feel?
When you’re under attack
I can’t win with you
Standing right in front of me
Screaming over my melody
Let me show you the real me
I’m not your enemy
I don’t want you to run away
I’ve got so much I wanted to say
Let me show you the real me
I’m not your enemy
Arguing all night
Sleeping through the daylight
There was a time
We had a line
That we wouldn’t cross
We had a dream
We were a team
Now it’s all been lost
I don’t want to fight, no, no
Standing right in front of me
Screaming over my melody
Let me show you the real me
I’m not your enemy
I don’t want you to run away
I’ve got so much I wanted to say
Let me show you the real me
I’m not your enemy
We both got our reasons for being this way
We both got our demons to slay
This is not how it has to be
You’re not getting the best of me
I’m not your enemy
I don’t want you to run away
I’ve got so much I wanted to say
Let me show you the real me
I’m not your enemy
I’m not your enemy
I’m not your enemy

Enemy (traduzione)

Non posso vincere con te
Rosso o nero, perdo
Mi sto rompendo il petto
Dare il meglio
Lo stai buttando indietro
Sto cercando di essere reale
Allora perché ti senti?
Quando sei sotto attacco
Non posso vincere con te
In piedi proprio di fronte a me
Urlando sulla mia melodia
Lascia che ti mostri il vero me
Non sono il tuo nemico
Non voglio che scappi
Ho così tante cose che volevo dire
Lascia che ti mostri il vero me
Non sono il tuo nemico
Litigare tutta la notte
Dormire alla luce del giorno
C'è stato un tempo
Avevamo una linea
Che non avremmo attraversato
Abbiamo fatto un sogno
Eravamo una squadra
Ora è tutto perduto
Non voglio combattere, no, no
In piedi proprio di fronte a me
Urlando sulla mia melodia
Lascia che ti mostri il vero me
Non sono il tuo nemico
Non voglio che scappi
Ho così tante cose che volevo dire
Lascia che ti mostri il vero me
Non sono il tuo nemico
Entrambi abbiamo le nostre ragioni per essere così
Entrambi abbiamo fatto uccidere i nostri demoni
Non è così che deve essere
Non stai ottenendo il meglio di me
Non sono il tuo nemico
Non voglio che scappi
Ho così tante cose che volevo dire
Lascia che ti mostri il vero me
Non sono il tuo nemico
Non sono il tuo nemico
Non sono il tuo nemico