| This is the one you’ve been waitin' for
| Questo è quello che stavi aspettando
|
| The hardcore rhymes galore
| L'hardcore fa rima in abbondanza
|
| The Marvelous man here to take the stand
| L'uomo meraviglioso è qui per prendere posizione
|
| With Cash on the funky beat, the one man band
| Con Cash al ritmo funky, la one man band
|
| Make you know that I’m on the go
| Ti faccio sapere che sono in viaggio
|
| And my rhymes will flow on your radio
| E le mie rime scorreranno sulla tua radio
|
| Man, I just had to boast from coast to coast
| Amico, dovevo solo vantarmi da una costa all'altra
|
| Givin' you a dose of your favorite host, Marv the Most
| Dandoti una dose del tuo ospite preferito, Marv the Most
|
| ??? | ??? |
| amazin' and got You cratin'
| stupefacente e ti ho fatto impazzire
|
| For a rhyme You never find ???
| Per una rima che non trovi mai???
|
| The beat is with the e, make my tongue react
| Il ritmo è con la e, fai reagire la mia lingua
|
| Like a mic give a sight I’m hyper like a maniac
| Come un microfono dai una vista, sono iperattivo come un maniaco
|
| Ready to attack and cut no slack
| Pronto per attaccare e senza allentamento
|
| Get ill and kill and just damage the track
| Ti ammali, uccidi e danneggia la pista
|
| Let loose, produce the juice that ??? | Lascia andare, produci il succo che ??? |
| can’t deal wit
| non può affrontare
|
| When ya hit with a bit on the ultimate
| Quando colpisci con un po' il massimo
|
| Material for Your stereo
| Materiale per il tuo stereo
|
| All hail the king, the jam, the new hero
| Tutti salutano il re, la marmellata, il nuovo eroe
|
| «Why — I just wanna say, it’s truly fantastic to see so many beautiful brothers
| «Perché... voglio solo dire, è davvero fantastico vedere tanti bei fratelli
|
| and sister gathered in one place…»
| e la sorella riunite in un luogo...».
|
| Now listen to the master ??
| Ora ascolta il maestro ??
|
| Doin' what has to be done and ??? | Fare quello che deve essere fatto e ??? |
| faster
| Più veloce
|
| I can pull a crowd of many people
| Posso attirare una folla di molte persone
|
| Rappers try to hate, but nah, ???
| I rapper cercano di odiare, ma no, ???
|
| You’ll meet the ?? | Incontrerai il ?? |
| cause You can’t compete
| perché non puoi competere
|
| You can bring a whole ??? | Puoi portare un intero ??? |
| and get beat
| e fatti battere
|
| ??? | ??? |
| You won’t get up
| Non ti alzerai
|
| Before You rhyme like Heinz You gotta KetchUp
| Prima di rimare come Heinz, devi KetchUp
|
| I’m changin', rearrangin' the new rap plan
| Sto cambiando, riorganizzando il nuovo piano rap
|
| A ??? | UN ??? |
| vocalist and I’m better known as
| cantante e io sono meglio conosciuto come
|
| «The Mighty Hard Rocker, who’s rockin' You butt»
| «The Mighty Hard Rocker, che ti sta scuotendo il culo»
|
| «Kick it…»
| «Calcialo...»
|
| «Know what I’m sayin'…»
| «Sai cosa sto dicendo...»
|
| When I walk in the place ?? | Quando entro nel locale ?? |
| shut Your Eyes
| chiudi gli occhi
|
| Ladies go crazy they feel like they’re hypnotized
| Le donne impazziscono, si sentono ipnotizzate
|
| Rappers run and hide and slide to the side
| I rapper corrono, si nascondono e scivolano di lato
|
| ??? | ??? |
| the mic is in my hand to command the dance floor
| il microfono è nelle mie mani per comandare la pista da ballo
|
| As cash ??? | Come contanti??? |
| and burns the ???
| e brucia il???
|
| ?? | ?? |
| tryin' to rock to the cuts he made
| cercando di far rockare i tagli che ha fatto
|
| They follow in his footsteps, but You know
| Seguono le sue orme, ma lo sai
|
| «There is no competition», as cash’s cuts go
| «Non c'è concorrenza», come dicono i tagli ai contanti
|
| «On and on…»
| "Ancora e ancora…"
|
| Come on…
| Avanti…
|
| «Yeah, yeah, yeah»
| "Si si si"
|
| Now, now, now, now, now check out, what I’m sayin'
| Ora, ora, ora, ora, ora controlla cosa sto dicendo
|
| Displayin' like ??? | Visualizzazione come ??? |
| my rhymes will take You away
| le mie rime ti porteranno via
|
| To another place, time, planet and space
| In un altro luogo, tempo, pianeta e spazio
|
| Yo, catch up the track and pump up the bass
| Yo, recupera la traccia e alza i bassi
|
| Yo come on, let’s roll
| Yo dai, andiamo
|
| As I write the rhymes that break the ???
| Mentre scrivo le rime che rompono il ???
|
| While for years ??? | Mentre per anni??? |
| spell You hits well
| incantesimo Ti colpisce bene
|
| Lost in the song so You couldn’t tell
| Perso nella canzone, quindi non potevi dirlo
|
| But now the time has come, things have changed
| Ma ora è giunto il momento, le cose sono cambiate
|
| The new name my new game ???
| Il nuovo nome il mio nuovo gioco ???
|
| The M, the A, the R, the V, the E, the L
| La M, la A, la R, la V, la E, la L
|
| O-U-S
| O-U-S
|
| So come and groove on and take a chance with
| Quindi vieni e divertiti e cogli l'occasione
|
| As I drop the rhymes that kinda make You dance with
| Mentre abbandono le rime con cui ti fanno ballare
|
| «The Mighty Hard Rocker, who’s rockin' You butt»
| «The Mighty Hard Rocker, che ti sta scuotendo il culo»
|
| Yeah, You know it…
| Sì, lo sai...
|
| Come on…
| Avanti…
|
| «Kick it…»
| «Calcialo...»
|
| «Know what I’m sayin'…» | «Sai cosa sto dicendo...» |