Traduzione del testo della canzone Straight From Your Heart - Masayoshi Takanaka

Straight From Your Heart (originale)

Do what your heart, it tells you
Do what your heart tells you tonight
Do what your eyes that hold fire
Do what you want suggest tonight
Deep in your arms, I’m falling
Do what your arms are waiting for
Do what your heart, it tells you
Do what your heart tells you tonight
Do what the look in your eyes
Do what the look suggests tonight
This is your heart, I’m talking
Do what you do because of love
Do what you do to please you
Do what you do so well tonight
Do what your heart, it tells you
Do what your heart tells you tonight
Straight from your heart
Straight from your heart
Straight from your heart
Straight from your heart
Straight from your heart
Straight from your heart

Straight From Your Heart (traduzione)

Fai ciò che il tuo cuore, te lo dice
Fai ciò che ti dice il tuo cuore stasera
Fai ciò che i tuoi occhi trattengono il fuoco
Fai quello che vuoi suggerire stasera
Nel profondo delle tue braccia, sto cadendo
Fai ciò che le tue braccia stanno aspettando
Fai ciò che il tuo cuore, te lo dice
Fai ciò che ti dice il tuo cuore stasera
Fai come ti sembrano i tuoi occhi
Fai ciò che il look suggerisce stasera
Questo è il tuo cuore, sto parlando
Fai quello che fai per amore
Fai quello che fai per farti piacere
Fai ciò che fai così bene stasera
Fai ciò che il tuo cuore, te lo dice
Fai ciò che ti dice il tuo cuore stasera
Direttamente dal tuo cuore
Direttamente dal tuo cuore
Direttamente dal tuo cuore
Direttamente dal tuo cuore
Direttamente dal tuo cuore
Direttamente dal tuo cuore