Traduzione del testo della canzone Hella Hollywood - Masika Kalysha

Hella Hollywood (originale)

Counting up a check after only one season
Hella Hella Hollywood
They say Im hella hollywood
Cause I do what you can’t and I am what you ain’t
Bad boys ain’t no good
Good boys are no good for me
Ima bad girl, you can’t tell me nothing
I know what’s good for me
Cause he ain’t afraid to spend it
And I ain’t asking no questions
Got 20 bottles to this section
And all you see is straight flexing
Cause he ain’t afraid to spend it
And I ain’t asking no questions
Got 20 bottles to this section
And all you see is straight flexing
Oh so now you want a photo
I be telling bitches no though
And when it comes to these niggas no money is a no go
See i pulled up on you fast
Sippin dusse from a flask
And nigga when i walk past
Keep your hands off my ass unless i asked ya
Hello Hello Hollywood
They say Im hella hollywood
But back to these niggas ain’t none of them good
Bad boys ain’t no good
Good boys are no good for me
Ima bad girl, you can’t tell me nothing
I know what’s good for me
Cause he ain’t afraid to spend it
And I ain’t asking no questions
Got 20 bottles to this section
And all you see is straight flexing
Cause he ain’t afraid to spend it
And I ain’t asking no questions
Got 20 bottles to this section
And all you see is straight flexing
Hello Hello Hollywood
They say Im hella hollywood (x4)

(traduzione)

Contando un assegno dopo una sola stagione
Ciao ciao Hollywood
Dicono che sono hella hollywood
Perché io faccio quello che tu non puoi e io sono quello che tu non sei
I cattivi ragazzi non sono buoni
I bravi ragazzi non vanno bene per me
Sono una cattiva ragazza, non puoi dirmi niente
So cosa è meglio per me
Perché non ha paura di spenderlo
E non sto facendo domande
Ho 20 bottiglie in questa sezione
E tutto ciò che vedi è una flessione dritta
Perché non ha paura di spenderlo
E non sto facendo domande
Ho 20 bottiglie in questa sezione
E tutto ciò che vedi è una flessione dritta
Oh quindi ora vuoi una foto
Però dico di no alle puttane
E quando si tratta di questi negri, niente soldi è un non andare
Vedi, ti ho tirato su velocemente
Sorseggia dusse da una fiaschetta
E negro quando passo davanti
Giù le mani dal mio culo a meno che non te l'abbia chiesto io
Ciao Ciao Hollywood
Dicono che sono hella hollywood
Ma tornando a questi negri, nessuno di loro è buono
I cattivi ragazzi non sono buoni
I bravi ragazzi non vanno bene per me
Sono una cattiva ragazza, non puoi dirmi niente
So cosa è meglio per me
Perché non ha paura di spenderlo
E non sto facendo domande
Ho 20 bottiglie in questa sezione
E tutto ciò che vedi è una flessione dritta
Perché non ha paura di spenderlo
E non sto facendo domande
Ho 20 bottiglie in questa sezione
E tutto ciò che vedi è una flessione dritta
Ciao Ciao Hollywood
Dicono che sono hella hollywood (x4)