Traduzione del testo della canzone Beyond Perpetuation - Mass Infection

Beyond Perpetuation (originale)

Ancient vision
That dwells within our dreams
Foreseen the end of tyranny
Now it comes to the glorious epoch
Marked by the movements of the stars
As the world burns
It’s seething fragments scattered through the sky
To a scorched horizon
Standing a feeble race beyond perpetuation
Burnt by a giant sun
As it melts
Within the flames of death facing defeat
Struggling to survive extinction
Humanity consumes itself
We feed like animals upon the weak’s flesh
As we celebrate our own destruction, strong prevails
Embraced by the shadows that marked our fate
Behold the future
As chaos dominates
We stand unable to preserve our kind
This world is pounded by winds and fire
The waters raised before the empires

Beyond Perpetuation (traduzione)

Visione antica
Che abita nei nostri sogni
Prevista la fine della tirannia
Ora si arriva all'epoca gloriosa
Segnato dai movimenti delle stelle
Mentre il mondo brucia
Sono frammenti ribollenti sparsi nel cielo
Verso un orizzonte bruciato
In piedi una corsa debole oltre la perpetuazione
Bruciato da un sole gigante
Mentre si fonde
Tra le fiamme della morte di fronte alla sconfitta
Lottando per sopravvivere all'estinzione
L'umanità si consuma
Ci nutriamo come animali della carne dei deboli
Mentre celebriamo la nostra stessa distruzione, prevale il forte
Abbracciato dalle ombre che hanno segnato il nostro destino
Guarda il futuro
Come domina il caos
Non siamo in grado di preservare la nostra specie
Questo mondo è battuto da venti e fuoco
Le acque si sollevarono prima degli imperi