Traduzione del testo della canzone Tokyo - Massive Wagons

Tokyo (originale)

We ride the road long, we play the same songs
We’re taking it home, in and out of the heat
Leave the light on, when I come home
We’ll tear your heart out, living life street to street
Among the dead and done the music plays always
For days and days
We’ve played all over this land, oh no
They won’t play us on the radio
Oh no no no
Don’t know who I gotta sleep with
What the fucking deal is
No, they won’t put us on the road to Tokyo
Oh no no no no, but we love all of your faces
You’re the fucking greatest
Where the lights are brightest, in the dirty darkness
We hit the road but it’s your life up front if you please
If you keen on coming then we’ll keep on workin'
We can get together and make our way through the heat
Among the dead and done the music plays always
For days and days
We’ve played all over this land, oh no
They won’t play us on the radio
Oh no no no
Don’t know who I gotta sleep with
What the fucking deal is
No, they won’t put us on the road to Tokyo
Oh no no no no, but we love all of your faces
You’re the fucking greatest
Among the dead and done the music plays always
For days and days
We’ve played all over this land, oh no
They won’t play us on the radio
Oh no no no
Don’t know who I gotta sleep with
What the fucking deal is
No, they won’t put us on the road to Tokyo
Oh no no no no, but we love all of your faces
You’re the fucking greatest
They won’t play us on the radio
Oh no no no
Don’t know who I gotta sleep with
What the fucking deal is
No, they won’t put us on the road to Tokyo
Oh no no no no, but we love all of your faces
You’re the fucking greatest
Oh no no no no, but we love all of your faces
You’re the fucking greatest
Oh no no no no

Tokyo (traduzione)

Percorriamo la strada a lungo, suoniamo le stesse canzoni
Lo portiamo a casa, dentro e fuori dal caldo
Lascia la luce accesa, quando torno a casa
Ti strapperemo il cuore, vivendo la vita strada per strada
Tra i morti e i naufraghi la musica suona sempre
Per giorni e giorni
Abbiamo giocato in tutta questa terra, oh no
Non ci ascolteranno alla radio
Oh no no no
Non so con chi devo andare a letto
Che cazzo di affare è
No, non ci metteranno sulla strada per Tokyo
Oh no no no no, ma amiamo tutti i tuoi volti
Sei il fottuto più grande
Dove le luci sono più luminose, nell'oscurità sporca
Siamo in viaggio, ma è la tua vita in anticipo, se per favore
Se desideri venire, continueremo a lavorare
Possiamo riunirci e farci strada attraverso il caldo
Tra i morti e i naufraghi la musica suona sempre
Per giorni e giorni
Abbiamo giocato in tutta questa terra, oh no
Non ci ascolteranno alla radio
Oh no no no
Non so con chi devo andare a letto
Che cazzo di affare è
No, non ci metteranno sulla strada per Tokyo
Oh no no no no, ma amiamo tutti i tuoi volti
Sei il fottuto più grande
Tra i morti e i naufraghi la musica suona sempre
Per giorni e giorni
Abbiamo giocato in tutta questa terra, oh no
Non ci ascolteranno alla radio
Oh no no no
Non so con chi devo andare a letto
Che cazzo di affare è
No, non ci metteranno sulla strada per Tokyo
Oh no no no no, ma amiamo tutti i tuoi volti
Sei il fottuto più grande
Non ci ascolteranno alla radio
Oh no no no
Non so con chi devo andare a letto
Che cazzo di affare è
No, non ci metteranno sulla strada per Tokyo
Oh no no no no, ma amiamo tutti i tuoi volti
Sei il fottuto più grande
Oh no no no no, ma amiamo tutti i tuoi volti
Sei il fottuto più grande
Oh no no no no