Traduzione del testo della canzone Leave Me Out - Mathilda Homer

Leave Me Out (originale)

Whole-heartedly
She cut her up in three
But that is not whole, that is not whole-heartedly
Coz wholes aren’t cut in three
She blamed for you for her sad
The smoking and the happiness that you had
But that is not true, that is not what you do
With whole, whole-hearted love
Her face is black with makeup
So is hers until they’ve made up
Share jumpers just to cry in
Two girls in love but fighting
So leave me out
Leave me out for now
So leave me out
Oh leave me out for now
She’s always in her mind
Coz girls like you are difficult to find
And you’re a bit of mess, a little depressed aren’t you?
And it’s whole, whole-hearted lust
Her face is black with makeup
So is hers until they’ve made up
Share jumpers just to cry in
Two girls in love but fighting
So leave me out
Leave me out for now
So leave me out
Oh leave me out for now
Oh leave me out
Oh leave me out

(traduzione)

Con tutto il cuore
L'ha tagliata in tre
Ma questo non è completo, non è con tutto il cuore
Perché gli interi non vengono tagliati in tre
Ti ha incolpato per la sua tristezza
Il fumo e la felicità che hai avuto
Ma non è vero, non è quello che fai
Con tutto, amore sincero
La sua faccia è nera con il trucco
Così è il suo finché non si sono fatti pace
Condividi i maglioni solo per piangere
Due ragazze innamorate ma in lotta
Quindi lasciami fuori
Lasciami fuori per ora
Quindi lasciami fuori
Oh lasciami fuori per ora
È sempre nella sua mente
Perché le ragazze come te sono difficili da trovare
E tu sei un po' disordinato, un po' depresso vero?
Ed è una lussuria totale, con tutto il cuore
La sua faccia è nera con il trucco
Così è il suo finché non si sono fatti pace
Condividi i maglioni solo per piangere
Due ragazze innamorate ma in lotta
Quindi lasciami fuori
Lasciami fuori per ora
Quindi lasciami fuori
Oh lasciami fuori per ora
Oh lasciami fuori
Oh lasciami fuori